Joel Plaskett Emergency — Blinding Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joel Plaskett Emergency adlı sanatçının "Blinding Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Behind the band that nobody hears
Is a neon sign that’s been there for years
It tells us the name of the club that we’re in And hope that we’re never again
Behind the face that sung all the songs
And desperately trying to right all his wrongs
Caught in between ambition and love
With no help from below or above
All of my dreams burned as bright as a flame
But they got destroyed in the fire just the same
Blasting the darkness and blasting the night
With blinding light, blind, blinding light
I’m so far away, I miss you, my dear
I’ve got what it takes to make it I swear
I hope you don’t leave me for somebody new
But I’ll understand if you do Who do you love more? Yourself or your lover?
We all need to know when you’ve made your discovery
Maybe someday you’ll make up your mind
Don’t bother wasting my breath or my time
Don’t bother wasting my breath or my time
All of my dreams burned as bright as a flame
But they got destroyed in the fire just the same
Blasting the darkness and blasting the night
With blinding light, blind, blinding light
Şarkı sözü çevirisi
Kimsenin duymadığı bir grubun arkasında
Yıllardır orada olan bir neon tabela mı
Bize içinde bulunduğumuz kulübün adını ve bir daha asla olmadığımızı umuyor
Tüm şarkıları söyleyen yüzün arkasında
Ve umutsuzca tüm yanlışlarını düzeltmeye çalışıyor
Hırs ve aşk arasında yakalandı
Alttan veya üstten yardım almadan
Tüm hayallerim alev kadar parlak yandı
Ama aynı şekilde Yangında yok edildiler.
Karanlığı patlatmak ve geceyi patlatmak
Kör edici ışık, kör, kör edici ışık ile
Çok uzaktayım, seni özlüyorum tatlım.
Bunu yapmak için gerekenlere sahibim yemin ederim
Umarım beni yeni biri için bırakmazsın.
Ama daha çok kimi sevdiğini anlarım. Kendiniz ya da sevgiliniz?
Keşfini ne zaman yaptığını hepimiz bilmeliyiz.
Belki bir gün kararını verirsin.
Nefesimi veya zamanımı boşa harcama.
Nefesimi veya zamanımı boşa harcama.
Tüm hayallerim alev kadar parlak yandı
Ama aynı şekilde Yangında yok edildiler.
Karanlığı patlatmak ve geceyi patlatmak
Kör edici ışık, kör, kör edici ışık ile