Joel Plaskett — Rollin, Rollin, Rollin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joel Plaskett adlı sanatçının "Rollin, Rollin, Rollin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Side of the road, in the ditch, you rust
A mouthful of mud from a fistful of dust
A heart full of hurt from a head full of wine
I’ll call you back some other time
No way I’m picking up my phone
I’m tired of talking, leave me alone
I can’t run and I can’t write
And I can’t make it home tonight
Rollin', rollin', rollin'
Gathering no moss
I don’t know where I’m goin'
But I know what I’ve lost
Talk is cheap but music’s cheaper
Deep in debt and getting deeper
The price is steep and getting steeper
I’m yours to keep, won’t you keep me?
I’m a keeper
Rollin', rollin', rollin'
Gathering no moss
I don’t know where I’m goin'
But I know what it cost
Pretty people posing questions
(I don’t wanna answer you)
Where’d you go? D’you learn your lesson?
(I put on my dancing shoes)
Who’d you meet and what’d you buy?
(Couple strangers, pair of jeans)
Just leave ‘em hanging high and dry
Bye Bye
Rollin', rollin’rollin'
With my imaginary friends
Imagining I know’em
Then it’s time to roll again
Why so blue, tired and true?
(Just like that Irma Thomas song)
I’m tired of myself, not tired of you
(You've been gone «Two Winters Long»)
They say that good things come to those you roll
(Back to the place where you belong)
Back to someone beautiful
Rollin', rollin', rollin'
It’s time to get me gone
The yellow lines are glowing
Oh, highway roll me home
(Blacktop highway)
Highway roll me home
Şarkı sözü çevirisi
Yolun kenarında, hendekte, paslanıyorsun
Bir avuç tozdan bir ağız dolusu çamur
Şarap dolu bir kafadan acı dolu bir kalp
Seni başka zaman ararım.
Telefonumu açmamın imkanı yok.
Konuşmaktan yoruldum, beni yalnız bırak.
Koşamam ve yazamam.
Ve bu gece eve dönemem.
Rollin', rollin', rollin'
Yosun toplama
Ben nereye gittiğimi bilmiyorum
Ama ne kaybettiğimi biliyorum.
Konuşmak ucuz ama müzik daha ucuz
Derin borç ve derin almak
Fiyat dik ve daha dik oluyor
Seninim, sen beni tutmaz mısın?
Ben bir bekçiyim
Rollin', rollin', rollin'
Yosun toplama
Ben nereye gittiğimi bilmiyorum
Ama ne kadara mal olduğunu biliyorum.
Güzel insanlar soru soruyorlar
(Sana cevap vermek istemiyorum)
Nereye gittin? Sence dersini?
(Dans ayakkabılarımı giyiyorum)
Kiminle tanıştın ve ne aldın?
(Bir çift yabancı, bir çift kot)
Sadece onları yüksek ve kuru asılı bırakın
Bye Bye
Rollin', rollin 'Rollin'
Hayali arkadaşlarımla
Biliyorum hayal Hold'em
O zaman tekrar yuvarlanma zamanı
Neden bu kadar mavi, yorgun ve gerçek?
(Tıpkı Irma Thomas'ın şarkısı gibi)
Kendimden bıktım, senden değil.
(Gittin " iki kış uzun»)
İyi şeylerin yuvarlananlara geldiğini söylüyorlar.
(Ait olduğunuz yere geri dönün)
Güzel birine geri dön
Rollin', rollin', rollin'
Bana vakti gitti
Sarı çizgiler parlıyor
Oh, highway roll me home
(Blacktop karayolu)
Otoyol beni eve götür