Joey Eppard — Puddle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joey Eppard adlı sanatçının "Puddle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down round my corner on 2 Elmendorf Street
High in the building with a new front porch
A girl in a window is deep in debate
Whether to slouch or to sit up straight
And I have been waking up and walking outside
Down on my corner on 2 Elmendorf Street
A girl in a window watches me walk by
I best decide if I like to know why
Oh this it not the way…
All we are is all we’ve ever been, we’re gonna be
And the light I thought I saw was only me
A reflection of affection incomplete
Just a picture in a pothole, puddle in the middle of the street
So I step right up, knock on the door
Straighten my shadow, I knock once more
The girl from the window she’s not in the window, no
But I can hear footsteps falling on stairs
Oh this it not the way…
All we are is all we’ve ever been, we’re gonna be
And the light I thought I saw was only me
A reflection of affection incomplete
Just a picture in a pothole, puddle in the middle of the street
The door opens up, the sky opens too
I watch her eyes realize what to do
So now from the window, we watch the storm blow
Squadrons of raindrops filling potholes
Oh this it not the way…
All we are is all we’ve ever been, we’re gonna be
And the light I thought I saw was only me
A reflection of affection incomplete
Just a picture in a pothole, puddle in the middle of the street
Şarkı sözü çevirisi
2 Elmendorf Caddesi'ndeki köşemden aşağı
Yeni bir ön sundurma ile binada yüksek
Bir pencerede bir kız tartışmanın derinliklerinde
Kambur ya da düz oturmak için olsun
Ve ben uyandım ve dışarı çıktım
2 Elmendorf Caddesi'ndeki köşemde
Penceredeki bir kız beni geçerken izliyor
Nedenini bilmek isteyip istemediğime karar versem iyi olur.
Oh bu yol değil…
Hepimiz hiç olmadığımız tek şey, yine olacağız
Ve gördüğümü sandığım ışık sadece bendim.
Sevginin bir yansıması eksik
Sadece bir çukurun içinde bir resim, sokağın ortasında bir su birikintisi
Bu yüzden hemen Yukarı çıkıyorum, kapıyı çalıyorum.
Gölgemi Düzelt, bir kez daha vuruyorum
Penceredeki kız pencerede değil, hayır
Ama merdivenlerden düşen ayak seslerini duyabiliyorum
Oh bu yol değil…
Hepimiz hiç olmadığımız tek şey, yine olacağız
Ve gördüğümü sandığım ışık sadece bendim.
Sevginin bir yansıması eksik
Sadece bir çukurun içinde bir resim, sokağın ortasında bir su birikintisi
Kapı açılır, gökyüzü de açılır
Gözlerinin ne yapacağını anlamasını izliyorum.
Şimdi pencereden fırtınanın patlamasını izliyoruz.
Çukurları dolduran yağmur damlaları filoları
Oh bu yol değil…
Hepimiz hiç olmadığımız tek şey, yine olacağız
Ve gördüğümü sandığım ışık sadece bendim.
Sevginin bir yansıması eksik
Sadece bir çukurun içinde bir resim, sokağın ortasında bir su birikintisi