JOEY STARR — Iv My People şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JOEY STARR adlı sanatçının "Iv My People" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oui, oui, ça vient du 93
Et du 92
Reste pas là parce qu’il faut qu'ça sectionne
This is for my people !
This is IV My People comin' inna the dance — Po ! Po !
Represent, represent IV My People
This is IV My People comin' inna the dance — Po ! Po !
Represent, represent, represent yo !
J’balance ma vibe, mon contrôle, IV My People
Tu sais qu’mon rôle c’est qu'ça continue d’sentir le hall
Dans tout ce qu’on fait, on met tout ce qu’on a
Et on a quoi à part le Hip-Hop? Rien !
Alors t'étonne pas qu’on soit au niveau quand on sort un maxi
Jaguar Gorgon, Lord Kossity, moi, Busta, Zoxea
On sait qu’c’est sur nous qu’les yeux sont et tant qu’on sera au top,
c’est clair
Qu’on niquera d’autres sons et, Zox dis leur
Qui c’est le killer, ouais, donne leur l’heure qu’il est maintenant…
… La pression, au micro pire qu’une agression
Mais Zox fait toujours bonne impression. Wouaah !
Après t’as plus qu'à apprécier la précision du phrasé
Qui phase grave quand sur le sillon le diamant s'écrase
On n’est pas des nazes, on prouve qu’on est des barges
On pousse des paragraphes de oufs sortis d’cage
Pour tout âge et toutes races confondues
Car chez nous, les barrières de classes ont fondu
9.8., la même fuite de gaz, la même suite de phases
IV My People se case
Dis-nous pourquoi tu jases, you betta recognize !
On rime, on rame, on crame la crème du Hip-Hop
Sur l’chrome et c’est cheum: C’est Busta, Zoxea et Nique Ta Reum
Beaucoup croirons à une vendetta ou une affaire d'État
C’est vrai qu’le ché-mar est dans un drôle d'état (x2)
Mais nous on fait c’qu’on a à faire
Et vu l’effectif qu’on a on pourrait même leur déclarer la guerre !
Mais chuuut !
Vaut mieux s’taire, faire les choses clair, satisfaire les sœurs et les frères,
avoir le flair pour pas qu'ça fler
C’est clair cette fois, ça vient du 9.3. et du 9.2. pas d’bluff, que du vrai,
on est des reufs de longue date
Et on n’s'éparpille pas pour pas qu’le crew s’gâte
Eh yo, Zox, nique ça sur un beat fat
De Valence à Ivry, quand j’balance un style-free, reste pas aigri
Demande-moi plutôt: «Zo, qu’est-ce t’as écrit? «Pro-pulseur de tas de rimes, pro-ducteur de tas de disques
Pro-posera une palette de vert, blanc, noir ou gris
Trop magnifique, mon rap en image: Du Picasso
Faut pas être triste quand je kick à chaud des lyrics froides anti-fachos
Qui ragent, mec et si ça chauffe, t’inquiète
On branchera six H.F. même si ça «chouf» mal, on shoote: Paw !
Mon rap ainsi s’achève
Lord Ko, Kill-ko psycho, fait des strikes au microphone
Pour la mille-fa, mes pains-co, eeeooh !
La dream team pour les intimes
J’m’accroche pour mes poches
Et mes proches ne me reprochent pas d’ramener des centimes
Yo, time, time for some action, final mission
Counter action IV My People, ram-jam session, yo !
T’as Kool Shen et Joey Re-sta, t’as Zoxea et Flex Busta
Un gars d’chez nous qui pèse pas, c’est rare
Comme une pute qui suce pas, qui baise pas
Si y’a qu’la thune qui t’interesse: Paw !
Clik-Clik, y’a des claques qui s’perdent
Ouais Busta Flex revient foutre la merde
Eh yo, j’me place fils, place à l’artiste, place tes cartes fils
La place est hard, disque sur disque j’placarde, fissure les bacs
Un bakchich, deux tafs de haschich, j’me fâche
Fiche la foule en feu, vu qu’c’est IV My Peeps à l’affiche
Pas d’triche, rien dans les poches, proche de nos biens
Bien avec les authentiques mais combien?
Écorchent le mic pour le bien. Alors coche, pioche
Hoche la tête sur l’son d’une nouvelle école: IV My People
On est tous soudés comme des maillons
La clique sans bâillon débarque dans l’but d’faire briller l’bataillon
La maille, on la cherche pas
Comme ça si elle vient c’est tant mieux
On recréera la dream team mais en mieux
Comme tous les gosses des banlieues
On s’bat pour un bout d’terre, une bannière, peu importe la manière
Qui c’est qui pense à nous?
D’toutes manières, on n’a pas le choix
Faut bien qu’on s’accroche à quelque chose
Quand on n’a rien, représenter les siens c’est déjà quelque chose…
Represent, represent, yo
and Busta IV My People
Kool Shen, Joey Re-Sta IV My People
Kill-ko and K.O. IV My People
Ey yo, 93 Connection
Time, time for some actio
Şarkı sözü çevirisi
Evet, evet, 93'ten.
Ve 92
Orada kalma çünkü kesmek zorunda.
Bu halkım için !
Bu IV benim halkım ınna the dance-Po geliyor ! Po !
Temsil et, temsil et IV halkım
Bu IV benim halkım ınna the dance-Po geliyor ! Po !
Temsil et, temsil et, temsil et !
Titreşimimi, kontrolümü, IV halkımı dengeliyorum
Benim rolüm, koridorun kokusunu alıp durması.
Yaptığımız her şeyde, sahip olduğumuz her şeyi koyarız
Ve Hip-Hop dışında ne var? Hiçbir şey !
Bu yüzden maxi'den çıktığımızda aynı seviyede olmamıza şaşmamalı.
Jaguar Gorgon, Lord Kossity, moi, Busta, Zoxea
Gözlerin üzerimizde olduğunu biliyoruz ve üstte olduğumuz sürece,
açık
Diğer sesleri becereceğimizi ve Zox'un onlara söyleyeceğini
Katil kim, Evet, onlara şimdi zaman ver…
... Mikrofon üzerindeki baskı saldırganlıktan daha kötüdür
Ama Zox her zaman iyi bir izlenim bırakıyor. Wouaah !
Sonuçta, ifadenin doğruluğunu takdir etmekten daha fazlası var
Elmas karık üzerinde ezildiğinde hangi ciddi aşama
Biz aptal değiliz, mavna olduğumuzu kanıtlıyoruz
Bir kafesten yumurta paragrafları yetiştiriyoruz
Her yaş ve ırk için
Çünkü ülkemizde sınıf engelleri eridi
9.8., aynı gaz sızıntısı, aynı faz sırası
IV halkım evleniyor
Bize neden jases, betta tanıdığınızı söyleyin !
Kafiyeli, kürek çekiyoruz, Hip-Hop kremini yakıyoruz
Chrome'da ve cheum: Busta, Zoxea ve Nique Ta Reum
Birçoğu bir kan davası ya da devlet meselesine inanacak
Che-Mar'ın komik bir durumda olduğu doğrudur (x2)
Var ama ne yapacak mıyız
Ve sahip olduğumuz güç göz önüne alındığında, onlara savaş bile ilan edebiliriz !
Ama chuuut !
Sen kes sesini, her şeyi, lütfen kardeşlerimizi,
kokmaması için yeteneğin var.
Bu sefer açık, 9.3'ten. ve 9.2. blöf yok, sadece gerçek,
biz uzun zamandır reuf'uz
Ve biz dağılmayız, böylece mürettebat bozulmaz
Hey yo, Zox, bir beat fat üzerinde siktir et
Valencia serbest stil swing when I Ivry, kalmak için değil ekşi
Bunun yerine bana sor, " Zo, ne yazdın? "Kafiye yığını pro-Pulser, disk yığını pro-ductor
Pro-Yeşil, Beyaz, Siyah veya gri bir palet yatıyordu
Çok güzel, resimdeki rap: du Picasso
Don't be sad when I kick hot cold anti-fachos şarkı sözleri
Öfkeliler dostum. ve eğer ısınırsa, endişelenme.
"Chouf" yanlış olsa bile, ateş ediyoruz: pençe !
Benim rap böylece biter
Lord Ko, kill-Ko psikopat, mikrofon grevleri yapar
Mille-fa için, benim somun-co, eeeooh !
Samimi için rüya takım
Ceplerime yapışıyorum.
Ve akrabalarım pennies geri getirdiğim için beni suçlamıyor
Yo, zaman, bazı eylem zamanı, son görev
Karşı eylem IV halkım, ram-jam oturumu, yo !
Kool Shen ve Joey Re-sta var, Zoxea ve Flex Busta var
Burada ağır olmayan bir adam, bu nadirdir
Emmeyen, becermeyen bir fahişe gibi
Eğer ilgilendiğin tek şey buysa: pençe !
Clik-Clik, kaybolan tokatlar var
Evet Busta Flex bok sikmek için geri geliyor
Hey yo, Oğlum, sanatçıya yer, kartlarını koy oğlum
Yer sabit, disk üzerinde disk i dolap, çöp kutularını çatlatır
Bir bakchich, iki taf esrar, sinirleniyorum
Kalabalığı ateşe verin, çünkü IV posterdeki Peeps'im
Hile yok, ceplerde hiçbir şey yok, mülkümüze yakın
Otantik ile iyi ama ne kadar?
Mikrofonu sonsuza dek kapatın. Yani Kene, Seç
Yeni bir okulun sesine başını salla: IV halkım
Hepimiz birbirine bağlantılar gibi kaynak yaptık.
Gagless klik taburu parlatmak için iner
Örgüyü aramıyoruz.
Eğer gelirse çok daha iyi olur.
Rüya takımını yeniden yaratacağız ama daha iyi
Banliyödeki tüm çocuklar gibi
Bir toprak parçası, bir afiş için savaşıyoruz, nasıl olursa olsun
Bizi kim düşünüyor?
Her iki durumda da, başka seçeneğimiz yok
Bir şeye tutunmalıyız.
Hiçbir şeyiniz olmadığında, kendinizinkini temsil etmek zaten bir şeydir…
Temsil et, temsil et, yo
ve BUSTA IV halkım
Kool Shen, Joey re-STA IV halkım
Kill-ko ve K. O. IV halkım
Ey yo, 93 bağlantı
Zaman, bazı actio için zaman