Johan Palm — Teenage Battlefield şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johan Palm adlı sanatçının "Teenage Battlefield" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is war
Friday sirens are wailing
Better make sure
None of your weapons are failing
'Cause love is danger and danger is fear
I fear that love can be near
'Cause it’s a weekend and it’s
Bombs bombs away
The music shatters like guns guns
Teenage Battlefield
Love is war they say
You either win or fall down down
Looks are sword and shield
On a teenage battlefield
Teenage battlefield
Out in the night
Suburban boys feet are stomping
In doscotheque lights
Girls gother and kick drums are pumping
All born with nothing and dying for more
Cause love’s about fighting or failing
Here comes the weekend and it’s
Bombs bombs away
The music shatters like guns guns
Teenage Battlefield
Love is war they say
You either win or fall down down
Looks are sword and shield
On a teenage battlefield
Teenage battlefield
'Cause love is danger and danger is fear
I fear that love can be near
'Cause it’s a weekend and it’s
Bombs bombs away
The music shatters like guns guns
Teeage battlefield
Love is war they say
You either win or fal down down
Looks are sword and shield
On a teenage battlefield
Teenage battlefield
I’m a survivor
I am a real stay aliver
I’m a survivor
Yes I am an I be alrighter
I’m a survivor
I am a real stay aliver
I’m a survivor
Yes I am an I be alrighter
Bombs bombs away
Teenage battlefield
Bombs bombs away
Bombs bombs away
Teenage battlefield
Bombs bombs away
Bombs bombs away
Teenage battlefield
Bombs bombs away
Bombs bombs away
Teenage battlefield
Bombs bombs away
Şarkı sözü çevirisi
Bu savaş
Cuma sirenleri ağlıyor
Daha iyi emin olun
Silahlarınızın hiçbiri başarısız değil
Çünkü aşk tehlikedir ve tehlike korkudur
Korkarım ki aşk yakın olabilir.
Çünkü bu bir hafta sonu ve
Bombalar bombalar uzakta
Müzik silah silah gibi paramparça
Genç Savaş Alanı
Aşk savaştır derler
Ya kazanırsın ya da düşersin.
Kılıç ve Kalkan görünüyor
Genç bir savaş alanında
Genç savaş alanı
Gece dışarı
Suburban çocuklar ayaklar vardır stomping
Doscotheque ışıkları
Kızlar gother ve tekme davul pompalama
Hepsi hiçbir şey olmadan doğar ve daha fazlası için ölür
Çünkü aşk kavga etmek ya da başarısız olmakla ilgilidir
İşte hafta sonu geliyor ve
Bombalar bombalar uzakta
Müzik silah silah gibi paramparça
Genç Savaş Alanı
Aşk savaştır derler
Ya kazanırsın ya da düşersin.
Kılıç ve Kalkan görünüyor
Genç bir savaş alanında
Genç savaş alanı
Çünkü aşk tehlikedir ve tehlike korkudur
Korkarım ki aşk yakın olabilir.
Çünkü bu bir hafta sonu ve
Bombalar bombalar uzakta
Müzik silah silah gibi paramparça
Teeage savaş alanı
Aşk savaştır derler
Ya kazanırsın ya da düşersin.
Kılıç ve Kalkan görünüyor
Genç bir savaş alanında
Genç savaş alanı
Ben bir kurtulanım
Ben gerçek bir kalıcıyım
Ben bir kurtulanım
Evet, ben daha iyiyim.
Ben bir kurtulanım
Ben gerçek bir kalıcıyım
Ben bir kurtulanım
Evet, ben daha iyiyim.
Bombalar bombalar uzakta
Genç savaş alanı
Bombalar bombalar uzakta
Bombalar bombalar uzakta
Genç savaş alanı
Bombalar bombalar uzakta
Bombalar bombalar uzakta
Genç savaş alanı
Bombalar bombalar uzakta
Bombalar bombalar uzakta
Genç savaş alanı
Bombalar bombalar uzakta