Johan Östberg — To A Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johan Östberg adlı sanatçının "To A Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I tried to scratch my filthy skin
I won’t believe the beauticians
I see her face in front of me
Like so many times before
I would like to believe
That this precious mind of mine
Won’t give in for broken things
Like my heart in pieces
But I have feel and fought enough to see
So I let my heart believe
In a love in us
And the sun and moon and the stars above in wich
We are alive together
I see the day
When faith has past us through its way and hope
He’s destine from his god
And the pieces seen together to a heart
You told me how it was to fly
See the world through different eyes
I threw myself in something else
And in the arms of love
But she could move in fimthick air
Was a brand new volunteer
So when she fell I fell instead
Of weakness to my head
So I have tried and fought enough to see
So I let my heart believe
In a love and us
And the sun and moon and the stars about in which
We are alive together
I see the day
When faith has past us through its way and hope
He is destine from his god
And the pieces seen together to a heart
I need to be believe in
Cause I can’t go on otherwise
I’m bound to take this feeling
So I have to close my eyes
And believe in
Love in us
And the sun and moon and the stars above in wich
We are alive together
I see the day
When faith has past us through its way and hope
He is destine from his god
And the pieces seen together to a heart
So I will believe the love comes from a heart
Şarkı sözü çevirisi
Kirli cildimi çizmeye çalıştım.
Güzellik uzmanlarına inanmayacağım.
Yüzünü önümde görüyorum.
O kadar çok kez önce
İnanmak istiyorum
Bu benim değerli zihnim
Kırık şeyler için PES etmeyeceğim
Kalbim paramparça gibi
Ama görmek için yeterince hissediyorum ve savaştım
Bu yüzden kalbimin inanmasına izin verdim
İçimizde bir aşk
Ve güneş, ay ve üst kattaki yıldızlar.
Birlikte yaşıyoruz
Bu gün görüyorum
İnanç bizi kendi yolunda ve umuduyla geçtiğinde
O tanrısından bir kader
Ve parçalar bir kalbe birlikte görüldü
Nasıl uçmak için söyledin
Dünyayı farklı gözlerle gör
Kendimi başka bir şeye attım.
Ve aşkın kollarında
Ama fimthick havada hareket edebilir
Yepyeni bir gönüllü oldu
Böylece düştüğü zaman yerine düştüm
Kafamın zayıflığı hakkında
Bu yüzden görmek için yeterince denedim ve savaştım
Bu yüzden kalbimin inanmasına izin verdim
Bir aşk ve biz
Ve güneş ve ay ve yıldızlar hakkında hangi
Birlikte yaşıyoruz
Bu gün görüyorum
İnanç bizi kendi yolunda ve umuduyla geçtiğinde
O, tanrısından bir kaderdir
Ve parçalar bir kalbe birlikte görüldü
Olmak, inanmak istiyorum
Çünkü başka türlü devam edemem.
Bu duyguyu kabul etmek zorundayım.
Bu yüzden gözlerimi kapatmalıyım.
Ve inan bana
İçimizdeki aşk
Ve güneş, ay ve üst kattaki yıldızlar.
Birlikte yaşıyoruz
Bu gün görüyorum
İnanç bizi kendi yolunda ve umuduyla geçtiğinde
O, tanrısından bir kaderdir
Ve parçalar bir kalbe birlikte görüldü
Bu yüzden sevginin kalpten geldiğine inanacağım