Johanna Kurkela — Olen sinussa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johanna Kurkela adlı sanatçının "Olen sinussa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kultainen pallo metsän rajassa
Hämärän henkäys olalla
Heränneet tuoksut tuhannet
Makeat ja suolaiset
Yötä kohti hiljaa hiipuvat
Pilvet savuiset, sameat
Nuo resuiset riekaleet
Hiutuneesta paperista revenneet
Olen sinussa taas kuin kosketus
Minä uuvun sun syleilyys
Olen huuto ja käheä kuiskaus
Olen hulluus ja järkevyys
Olen sinussa kipu ja ikävä
Olen veri, tuli ja maa
Olen uni ja valo sen siivillä
Jo ennen kuin sarastaa
Jo ennen kuin sarastaa
Kallion selkä puiden takana
Väsynyt, vanha ja kumara
Paenneet varjot vapisten
Kuiskeita pimeyden
Olet sydäntäni lähellä
Pääsi lepää mun sylissä
Jo hellyyttä tulvii maa
On niin autuasta rakastaa
Olen sinussa taas kuin kosketus
Minä uuvun sun syleilyys
Olen huuto ja käheä kuiskaus
Olen hulluus ja järkevyys
Olen sinussa kipu ja ikävä
Olen veri, tuli ja maa
Olen uni ja valo sen siivillä
Jo ennen kuin sarastaa
Jo ennen kuin sarastaa
Şarkı sözü çevirisi
Ormanın sınırında Altın top
Omzunda Alacakaranlık nefesi
Uyanmış kokular binlerce
Tatlı ve tuzlu
Gece yavaş yavaş azalıyor
Bulutlar dumanlı, bulutlu
Bu püskü parçalar
Kazınmış kağıttan yırtılmış
Bir dokunuş gibi sana geri döndüm
Sarılmanı yıpratıyorum.
Ben bir çığlık ve kısık bir fısıltı değilim
Ben delilik ve akıl
Ben senin içinde bir baş belasıyım.
Ben kan, ateş ve Dünyayım
Ben bir rüyayım ve kanatlarında bir ışık var
Şafaktan önce bile
Şafaktan önce bile
Ağaçların arkasındaki kayanın arkası
Yorgun, yaşlı ve eğildi
Kaçan gölgeler titriyor
Karanlığın fısıltıları
Kalbime yakınsın.
Kafan kucağıma dayanıyor.
Zaten hassasiyet dünyayı sular altında bırakıyor
Sevmek çok mutlu
Bir dokunuş gibi sana geri döndüm
Sarılmanı yıpratıyorum.
Ben bir çığlık ve kısık bir fısıltı değilim
Ben delilik ve akıl
Ben senin içinde bir baş belasıyım.
Ben kan, ateş ve Dünyayım
Ben bir rüyayım ve kanatlarında bir ışık var
Şafaktan önce bile
Şafaktan önce bile