Johanna Kurkela — Tahdon elää şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johanna Kurkela adlı sanatçının "Tahdon elää" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Niin kuin virta vuolas, vallaton
Vyöryn meren suuren syvyyteen
Niin kuin vesi valjastamaton
Riehakkaana matkaa luokses teen
Lailla tulen liekin taivallan
Esteet tieltäni vain raivaten
Polttoraudan hehkuun kuumennan
Omakseni sinut merkitsen
Tahdon elää
Niin, etten vanhana mä joudu katumaan
Tahdon elää
Löytää sateenkaaren päästä satumaan
Tahdon tanssia ja laulaa
Tahdon itkeä ja nauraa
Tahdon elää, tahdon elää
Niin kuin haamu hullu huoleton
Ullakollas yksin ujellan
Suljettu jos ikkunasi on
Kolkosti mä siihen kolistan
Tuulen tungen taskuun, sitten tuun
Sekoittaa et mua muihin voi
Vien sut suurenmoiseen seikkailuun
Missä aikuisetkin unelmoi
Tahdon elää
Niin, etten vanhana mä joudu katumaan
Tahdon elää
Löytää sateenkaaren päästä satumaan
Tahdon tanssia ja laulaa
Tahdon itkeä ja nauraa
Tahdon elää, tahdon elää
Tahdon elää
Şarkı sözü çevirisi
Mevcut whizzing gibi, frisky
Denizin büyük derinliğine bir çığ
Öğrenilmemiş su gibi
Seni görmek için fırtınalı bir yolculuk.
Gökyüzünde bir ateş Alevi gibi
Yolumun önündeki engelleri kaldırıyorum.
Markalama demirini ısıtın
Benim gibi, seni işaretliyorum
Yaşamak istiyorum
Bu yüzden yaşlandığımda pişman olmak zorunda değilim
Yaşamak istiyorum
Gökkuşağını sondan peri masalına kadar bul
Dans etmek ve şarkı söylemek istiyorum
Ağlamak ve gülmek istiyorum
Yaşamak istiyorum, yaşamak istiyorum
Bir hayalet gibi çılgın kaygısız
Yalnız tavan arası ujella
Pencereniz kapalı ise
İşte burada çıngıraklanıyorum
Rüzgarı cebime koyacağım.
Beni başkasıyla karıştıramazsın.
Seni harika bir maceraya götüreceğim
Yetişkinlerin hayal ettiği her yerde
Yaşamak istiyorum
Bu yüzden yaşlandığımda pişman olmak zorunda değilim
Yaşamak istiyorum
Gökkuşağını sondan peri masalına kadar bul
Dans etmek ve şarkı söylemek istiyorum
Ağlamak ve gülmek istiyorum
Yaşamak istiyorum, yaşamak istiyorum
Yaşamak istiyorum