Johannes Heesters — Jede Frau hat ein Sües geheimniss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johannes Heesters adlı sanatçının "Jede Frau hat ein Sües geheimniss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Musik von Franz Grothe
Text von Ernst Marischka
Tief sind die Herzen der Frauen
wie das ewige, weite Meer,
nie wirst den Grund du sehn,
nie wirst du sie verstehn.
Oft glaubst du, sie zu durchschauen,
und du denkst, so ein Herz ist leer,
weil es dir leer erscheint,
aber du irrst, mein Freund!
Refrain:
Jede Frau hat ein süßes Geheimnis
von dem niemand, nur sie, etwas weiB,
denn das zarte, geliebte Geheimnis,
das verraet sie um gar keinen Preis!
Oftmals verschenkt die ihr Herz und noch mehr!
doch ihr Geheimnis, das gibt sie nicht her.
Jede Frau hat ein süßes Geheimnis,
oft ganz klein, doch’s gehoert ihr allein!
Şarkı sözü çevirisi
Franz Grothe tarafından müzik
Ernst Marischka tarafından metin
Derin kadınların kalpleri vardır
sonsuz, geniş deniz gibi,
nedenini asla görmeyeceksin,
onları asla anlayamayacaksın.
Sık sık görüyorum sanıyorsun ,
ve böyle bir kalbin boş olduğunu düşünüyorsun,
çünkü sana boş geliyor.,
ama yanılıyorsun dostum!
Koro:
Her kadının tatlı bir sırrı vardır
hangi kimse, sadece o, bazı kadın,
ihale için, Sevgili sır,
bu sana hiçbir bedel ödemeden ihanet ediyor!
Çoğu zaman kalbini ve hatta daha fazlasını verir!
ama sırrından vazgeçmiyor.
Her kadının tatlı bir sırrı vardır,
genellikle çok küçük, ama sadece sana ait!