Johannes Oerding — Einfach nur weg şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johannes Oerding adlı sanatçının "Einfach nur weg" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vielleicht in Paris vom Eifelturm spucken
Mit dem Taxi nach London, sich die Juwelen angucken
Vielleicht in Berlin erstmal was trinken gehen und
Dann im eiskalten Moskau um die Häuser ziehen
Ich war noch nie irgendwo in Afrika
Ich war noch nie in New York
Oh, eigentlich ist es scheißegal
Ich will an irgendeinen anderen Ort
Ich will grad einfach nur weg, nur weg, nur weg
Wo einfach alles einfach ist
Ich will grad einfach nur weg, nur weg, nur weg
Wo einfach alles einfach ist
Vielleicht auf 'ner einsamen Insel verstecken
Wie Lindenberg 'ne zeitlang ins Hotel einchecken
Ohne Ticket auf andere Züge aufspringen und
Auf 'ner Gondel in Venedig meine Lieder singen
Ich war noch nie irgendwo in Afrika
Ich war noch nie in New York
Oh, eigentlich ist es scheißegal
Ich will an irgendeinen anderen Ort
Ich will grad einfach nur weg, nur weg, nur weg
Wo einfach alles einfach ist
Ich will grad einfach nur weg, nur weg, nur weg
Wo einfach alles einfach ist
Mit dem Schiff vom Hamburger Hafen ablegen
In Las Vegas das letzte bisschen Geld ausgeben
Dorthin, wo einfach alles einfach ist
Bis ich weiß, was ich hier vermiss'
Ich will grad einfach nur weg, nur weg, nur weg
Wo einfach alles einfach ist
Nur weg, nur weg, nur weg
Wo einfach alles einfach ist
Nur weg, nur weg, nur weg
Wo einfach alles einfach ist
Nur weg, nur weg, nur weg
Wo einfach alles einfach ist
Nur weg
Şarkı sözü çevirisi
Belki Paris'teki Eyfel Kulesi'nden tükürür
Mücevherleri görmek için Londra'ya bir taksiye binin
Belki Berlin'de bir şeyler içmeye gideriz.
Sonra donmuş Moskova'daki evlerin etrafında dolaşın
Afrika'da hiç bulunmadım.
New York'a hiç gitmedim.
Aslında hiç umurunda değil.
Başka bir yere gitmek istiyorum
Sadece uzaklaşmak istiyorum, sadece uzaklaşmak, sadece uzaklaşmak
Her şeyin basit olduğu yer
Sadece uzaklaşmak istiyorum, sadece uzaklaşmak, sadece uzaklaşmak
Her şeyin basit olduğu yer
Belki ıssız bir adada saklanmak
Bir süre otele nasıl check-in yapılır
Bir bilet olmadan diğer trenlere atlamak ve
Venedik'te bir gondolda şarkılarımı söylüyorum
Afrika'da hiç bulunmadım.
New York'a hiç gitmedim.
Aslında hiç umurunda değil.
Başka bir yere gitmek istiyorum
Sadece uzaklaşmak istiyorum, sadece uzaklaşmak, sadece uzaklaşmak
Her şeyin basit olduğu yer
Sadece uzaklaşmak istiyorum, sadece uzaklaşmak, sadece uzaklaşmak
Her şeyin basit olduğu yer
Hamburg limanından gemi ile yola çıkın
Las Vegas'ta son parayı harcayın
Her şeyin basit olduğu yer
Ne özlediğimi öğrenene kadar
Sadece uzaklaşmak istiyorum, sadece uzaklaşmak, sadece uzaklaşmak
Her şeyin basit olduğu yer
Tek yol, tek yol, tek yol
Her şeyin basit olduğu yer
Tek yol, tek yol, tek yol
Her şeyin basit olduğu yer
Tek yol, tek yol, tek yol
Her şeyin basit olduğu yer
Tek yol