Johannes Oerding — Gelandet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johannes Oerding adlı sanatçının "Gelandet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es war wieder mal zu weit,
Ich war bereit mich zu verliern.
Nur die andern haben Sorgen,
doch wer nichts wagt der wird erfriern.
Irgendwas hat mich verwundet,
der Fluss war kalt ich mittendrin.
Ich fing Kopflos an zu schwimmen,
ich gabe tiefs, seh keinen sinn.
Doch jetzt bin ich wieder gelandet,
und ich weiß, ich komm wieder nach Haus.
Ich war blind und Kopflos gestrandet,
Doch ich weiß, ich komm wieder,
wieder nach Haus.
Mmmmmhhhmmmmmm
Es richt nach Kaffee keiner grüßt mich,
und mein Kopf will explodiern.
Ich weiß genau jetzt hilft kein Drink mehr,
um meine Angst schnell zu verliern.
Ist es spät oder schon Morgen,
manchmal weiß man nicht genau.
Wo man ist und wo man hin will,
oder Magen ist ganz flau.
Doch jetzt bin ich wieder gelandet,
und ich weiß, ich komm wieder nach Haus.
Ich war blind und Kopflos gestrandet,
und ich weiß, ich komm wieder,
Ich komm wieder nach Haus.
Ich hab Dich irgendwann gefunden,
spür dein Atem… ganz nah,
und ich vergess die dunklen Stunden,
können wir das her, bin wieder klar.
Und jetzt bin ich wieder gelandet,
Ich weiß ich komm wieder nach Haus.
Ich war blind und Kopflos gestrandet,
und ich weiß, ich komm wieder nach Haus.
Doch jetzt bin ich wieder gelandet,
und ich weiß, ich komm wieder nach Haus.
Oh ich war blind und Kopflos gestrandet,
und ich weiß ich komm wieder.
ooohhhoooooo
und ich weiß ich komm wieder,
und ich weiß ich komm wieder,
ich weiß ich komm wieder
wieder nach Haus…
Şarkı sözü çevirisi
Çok tekrar oldu ,
Kendimi kaybetmeye hazırdım.
Sadece diğerlerinin endişeleri var,
ama hiçbir şeye cüret etmeyen, tazelenecektir.
Bir şey beni yaraladı,
nehir soğuktu, ben de ortasındaydım.
Başsız yüzmeye başladım,
Alçak veriyorum, hiç mantıklı değil.
Ama şimdi tekrar indim.,
ve tekrar eve geleceğimi biliyorum.
Kör ve başsız mahsur kaldım,
Ama geri döneceğimi biliyorum.,
memleket.
Mmmmhhhmmmmmm
Kahve gibi görünüyor kimse beni selamlamıyor,
ve başım patlamak istiyor.
Artık içmenin işe yaramadığını biliyorum.,
korkumu çabucak kaybetmek için.
Geç mi yoksa sabah mı,
bazen tam olarak bilmiyorsun.
Nerede ve nereye gitmek istiyorsun ,
ya da mide tamamen düz.
Ama şimdi tekrar indim.,
ve tekrar eve geleceğimi biliyorum.
Kör ve başsız mahsur kaldım,
ve geri döndüğümü biliyorum.,
Eve geldim.
Seni bir ara buldum.,
nefesini hisset ... çok yakın,
ve karanlık saatleri unutuyorum,
eğer yapabilirsek, yine temizim.
Ve şimdi tekrar indim,
Tekrar eve geleceğimi biliyorum.
Kör ve başsız mahsur kaldım,
ve tekrar eve geleceğimi biliyorum.
Ama şimdi tekrar indim.,
ve tekrar eve geleceğimi biliyorum.
Oh kör ve başsız mahsur kaldım,
ve geri döneceğimi biliyorum.
ooohhhoooooo
ve geri döndüğümü biliyorum.,
ve geri döndüğümü biliyorum.,
Geri geliyorum biliyorum
memleket…