Johannes Oerding — Mein schönster Fehler şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johannes Oerding adlı sanatçının "Mein schönster Fehler" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vielleicht war’s ein Fehler in die Stadt zu ziehen
Von der Schule auf die Straà e ohne Garantie
Den Blick von Nacht zu Nacht
Vielleicht war’s ein Fehler den Hut zu nehmen
Die Chance die man mir geben wollte abzulehnen
Hab oft was falsch gemacht
Aber der schšnste all meiner Fehler
Vielleicht war’s ein Fehler, wer weià das schon
Mit einem der’s auch nicht besser weià zusammen zu wohnen
Hab oft zu kurz gedacht
Vielleicht war’s ein Fehler, sich nicht zu trauen
So manche Schnapsidee auch einfach mal auf Sand zu bauen
Hab so viel, hab so viel falsch gemacht
Aber der schšnste all meiner Fehler bist du Du hast mich immer wieder vor dir selber gewarnt
Und davor mit dir im Regen zu stehen
Du wŠrst der Fehler meines Lebens
Und ich geb' dir da Recht
Denn ich wŸrd' ihn immer wieder begehen
Vielleicht war’s auch kein Fehler in die Stadt zu ziehen
Denn sonst gŠb' es dich ja nur in meinen Fantasien
Ich hab genau das Richtige falsch gemacht
Denn der schšnste all meiner Fehler,
Der allerschšnste all meiner Fehler bist du Dadada
Dadada dadadadada
Şarkı sözü çevirisi
Belki de şehre taşınmak bir hataydı.
Garanti olmadan okuldan sokağa
Geceden geceye manzara
Belki de şapkayı almak bir hataydı.
Reddetmek için bana vermek istedikleri şans
Sık sık yanlış bir şey yaptım
Ama tüm hatalarımın en kötüsü
Belki de bir hataydı, kim bilir?
Bunlardan biriyle yaşamak da daha iyi bilmiyor
Sık sık çok kısa düşündüm
Belki de kendine güvenmemek bir hataydı.
Yani bazı Schnapsidee de kum üzerinde kez inşa etmek kolay
Çok şey yaptım, çok yanlış yaptım
Ama tüm hatalarımın en kötüsü sensin, beni tekrar tekrar Kendin hakkında uyardın.
Ve yağmurda önünüzde duruyor
Hayatımın hatasısın.
Ve sana katılıyorum
Çünkü bunu tekrar tekrar yapacağım.
Belki de şehre taşınmak yanlış değildi
Çünkü aksi takdirde fantezilerimde sadece sen olurdun
Sadece doğru şeyi yanlış yaptım
Çünkü tüm hatalarımın en kötüsü,
Tüm hatalarımın en kötüsü sensin Dadada
Dadadadadadada