John Anderson — I Just Came Home To Count The Memories şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Anderson adlı sanatçının "I Just Came Home To Count The Memories" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw roses choking in the grass flaking paint in a broken window pane
A mailbox barely standin' by the driveway I can almost read the name
A swing set and forgotten toys where little girls and boys played happy games
Everything I ever about is gone now but the mem’ries still remain
The old man from the house across the street asked how’s it goin' and I said
fine
But the expression on his face would make me think that he could almost read my mind
That Johnson boy from down the road was asking if the kids could come and play
Lord I wish I could have told them yes but I just said I guess son not today
I just came home to count the mem’ries that I’ve been carrying in my mind
Just came home to count the mem’ries of a better day and time
All the birds that sang a pretty song aren’t singing like they did when we were
here
Cause there’s no happiness in music if someobody isn’t close enough to care
I picked arraged daisy from its home out in the corner of the yard
She loves me she loves me not now I don’t have to wonder anymore
I just came home to count the mem’ries that I’ve been carrying in my mind
I just came home to count the mem’ries I guess it’s time to say goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Çimlerin içinde boğulan güllerin kırık bir pencere camında boya döküldüğünü gördüm
Araba yolunda zar zor duran bir posta kutusu neredeyse adını okuyabiliyorum
Küçük kızların ve erkeklerin mutlu oyunlar oynadığı bir salıncak seti ve unutulmuş oyuncaklar
Her şey gitti şimdi ama mem'ries hala kalır
Caddenin karşısındaki yaşlı adam nasıl olduğunu sordu ve ben de dedim ki
ince
Ama yüzündeki ifade, neredeyse aklımı okuyabildiğini düşünmemi sağlar.
Yolun aşağısındaki Johnson denen çocuk, çocukların gelip oynayıp oynayamayacağını soruyordu.
Tanrım, keşke onlara Evet diyebilseydim, ama sanırım oğlum bugün değil dedim.
Aklımda taşıdığım hatıraları saymaya geldim.
Daha iyi bir gün ve zamanın hatıralarını saymak için eve geldim
Güzel bir şarkı söyleyen tüm kuşlar, biz olduğumuz zamanki gibi şarkı söylemiyorlar
burada
Çünkü müzikte mutluluk yoktur eğer birisi ilgilenecek kadar yakın değilse
Bahçenin köşesindeki evinden arraged daisy'yi seçtim
O beni seviyor o beni seviyor şimdi değil artık merak etmek zorunda değilim
Aklımda taşıdığım hatıraları saymaya geldim.
Eve sadece hatıraları saymaya geldim sanırım veda etme zamanı geldi.