John Anealio — A Stormtrooper for Halloween şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Anealio adlı sanatçının "A Stormtrooper for Halloween" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had an old white shirt and a store-bought mask
And a broken water gun within my grasp
My tattered pants were lined with electrical tape
It was the greatest costume that was ever made
And I wish I could relive that holiday
When I dressed up like a Stormtrooper for Halloween
My dad was a ghost, my friend was Wolverine
And these memories will surely haunt my dreams tonight
I marched down Fleetwood street in my black rubber boots
We went from door to door collecting our loot
I wouldn’t eat the candy in my pillow case
Because I refused to take the mask off my face
Now, I’m putting on my mask again
And lacing up my boots
With my son dressed up like Anakin
In his jedi costume
Şarkı sözü çevirisi
Eski beyaz bir gömleğim ve mağazadan satın alınan bir maskem vardı
Ve elimde kırık bir su tabancası var
Yırtık pantolonum elektrik bandıyla kaplıydı.
Şimdiye kadar yapılmış en iyi kostümdü
Ve keşke bu tatili yeniden yaşayabilseydim
Cadılar Bayramı için bir Stormtrooper gibi giyinmiştim
Babam bir hayaletti, arkadaşım Wolverine'di.
Ve bu anılar kesinlikle bu gece rüyalarıma musallat olacak
Siyah lastik çizmelerimle Fleetwood Caddesi'nde yürüdüm.
Ganimetimizi toplayarak kapıdan kapıya yürüdük.
Yastık kılıfımda şeker yemezdim.
Çünkü maskeyi yüzümden çıkarmayı reddettim.
Şimdi tekrar maskemi takıyorum.
Ve botlarımı bağladım
Oğlum Anakin gibi giyinmiş
Jedi kostümünde