John Anealio — Angry Robot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Anealio adlı sanatçının "Angry Robot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Angry Robot; plotting the overthrow of all mankind
Angry Robot; thoughts of Armageddon on his mind
Don’t look him in the eye, he’s an Angry Robot
The Angry Robot wasn’t always mad
He started out so happy but things went bad
Cause when he hooked up to the internet
What he saw there filled him with pained regret
He wanted to go on a killing spree
To rip the souls from meatbags and set them free
His Asimovian circuit wouldn’t let
Him kill just anyone he met
Angry Robot; plotting the overthrow of all mankind
Angry Robot; thoughts of Armageddon on his mind
Don’t look him in the eye, he’s an Angry Robot
But angry as he was the robot knew
There was no violent thing that he could do
He learned about the Singularity
When chips & blood become one entity
The human system software is a mess
But the robot knew that with success
A robot/human hybrid he would be
And he could kill with equanimity
Angry Robot; plotting the overthrow of all mankind
Angry Robot; thoughts of Armageddon on his mind
Don’t look him in the eye, he’s an Angry Robot
Şarkı sözü çevirisi
Kızgın Robot; tüm insanlığın devrilmesi komplo
Kızgın Robot; aklında Armageddon düşünceleri
Gözlerinin içine bakma, o kızgın bir Robot
Kızgın Robot her zaman deli değildi
Çok mutlu başladı ama işler kötü gitti.
Çünkü internete bağlandığında
Orada gördüğü şey onu acı bir pişmanlıkla doldurdu
Bir cinayet çılgınlığına gitmek istedi.
Ruhları köftelerden koparmak ve onları serbest bırakmak için
Asimovian devresi izin vermedi
Tanıştığı herkesi öldürür.
Kızgın Robot; tüm insanlığın devrilmesi komplo
Kızgın Robot; aklında Armageddon düşünceleri
Gözlerinin içine bakma, o kızgın bir Robot
Ama kızgın olduğu gibi robot biliyordu
Yapabileceği şiddet içeren bir şey yoktu.
Tekilliği öğrendi
Cips ve kan bir varlık haline geldiğinde
İnsan sistemi yazılımı tam bir karmaşa
Ama robot bunu başarılı bir şekilde biliyordu
Bir robot / insan melezi olurdu
Ve sakinlikle öldürebilirdi.
Kızgın Robot; tüm insanlığın devrilmesi komplo
Kızgın Robot; aklında Armageddon düşünceleri
Gözlerinin içine bakma, o kızgın bir Robot