John Anealio — Nanowrimo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Anealio adlı sanatçının "Nanowrimo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This November I’m gonna write a novel in 30 days
And by December, I’ll type «The End» on the last page
I’ve got some music. I’ve got my shiny new laptop
And now I’ll use it as I sit down at the coffee shop
But everybody thinks I’m crazy
But I’ve only got 50,000 words to go
Before the end of NaNoWriMo
I thought that it’d be easy but its not
Yeah I’ve only got 50,000 words to go
Before the end of NaNoWriMo
I’ve got everything I need except the plot
I’ve got a trusty side-kick. I’ve got a strong protagonist
There’s a central conflict but a weak antagonist
I’ve got a cliched setting and at best my plot is trite
But at least I’m getting some time to myself at night
Refrain
Who decided to have Thanksgiving this time of year?
Don’t they know I’m trying to launch my writing career
Refrain
Şarkı sözü çevirisi
Bu Kasım ayında 30 gün içinde bir roman yazacağım
Ve Aralık ayına kadar son sayfaya " son» yazacağım
Biraz Müziğim var. Parlak yeni dizüstü Bilgisayarım var.
Ve şimdi kahve dükkanında otururken kullanacağım
Ama herkes deli olduğumu düşünüyor.
Ama gidecek sadece 50.000 kelimem var.
Nanowrimo'nun sonundan önce
Bunun kolay olacağını düşündüm ama değil
Evet, sadece 50.000 kelimem var.
Nanowrimo'nun sonundan önce
Arsa dışında ihtiyacım olan her şeye sahibim.
Sağlam bir yan vuruşum var. Güçlü bir kahramanım var.
Merkezi bir çatışma var ama zayıf bir antagonist
Klişeleşmiş bir ortamım var ve en iyi ihtimalle arsam basmakalıp
Ama en azından geceleri kendime biraz zaman ayırıyorum.
Kaçınmak
Yılın bu zamanında Şükran Günü'nü kim kutlamaya karar verdi?
Yazma kariyerimi başlatmaya çalıştığımı bilmiyorlar mı
Kaçınmak