John Balint — Connected şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Balint adlı sanatçının "Connected" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna get myself, I’m gonna get myself
I’m gonna get myself connected
I ain’t gonna go blind for the light which is reflected
I see thru you, I see thru you
I see thru you, I see thru you
Your dirty tricks, you make me sick (oh yeah)
I see thru you, I see thru you
I’m gonna do it again, I’m gonna do it again
Ah, I’m gonna do it again (I'm gonna do it again)
(I'm gonna do it again)
Gotta do right (I'm gonna do it again)
Cause something ain’t right (I'm gonna do it again)
Gotta do right, come on (oh yeah)
If you make sure you’re connected
The writing’s on the wall
But if your mind’s neglected, stumble you might fall
Stumble you might fall, stumble you might fall
Ain’t gonna go blind (oh yeah)
I see thru you, I see thru you
I see thru you, I see thru you (oh yeah)
I’m gonna get myself, I’m gonna get myself
I’m gonna get myself connected
I ain’t gonna go blind for the light that is reflected
Hear me out
Can ya hear me out, can ya hear me out
Do it again, do it again
Do it again, do it again
I wanna do it again
I wanna do it again
I wanna do it again
You terrified (I wanna do it again)
Ain’t gonna go blind, ain’t gonna go blind
I wanna do it again
Here we go
If you make sure you’re connected
The writing’s on the wall
But if your mind’s neglected
Stumble you might fall, stumble you might fall
Hear me out, stumble you might fall
Interstate 5, stayin' alive
Won’t someone try, open up your eyes
You must be blind if you can’t see
The gaping hole called reality (oh yeah)
Wanna do it again
I gonna, gonna do it again
I wanna do it again, come on
I’m gonna do it again
Hear me out, terrified
Something ain’t right
Here we go
If you make sure you’re connected
The writing’s on the wall
But if your mind’s neglected
Stumble you might fall
Stumble you might fall
Stumble you might fall
(Repeat…)
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi alacağım, kendimi alacağım
Kendimi bağlayacağım.
Yansıyan ışık için kör olmayacağım.
Thru seni görüyorum, seni thru görüyorum
Thru seni görüyorum, seni thru görüyorum
Kirli hilelerin beni hasta ediyor (oh evet)
Thru seni görüyorum, seni thru görüyorum
Yine yaparım, yine yaparım
Ah, tekrar yapacağım (tekrar yapacağım)
(Tekrar yapacağım)
Doğru yapmak zorundayım (tekrar yapacağım)
Çünkü bir şey doğru değil (tekrar yapacağım)
Doğru yapmalı, hadi (oh evet)
Eğer bağlı olduğunuzdan emin olursanız
Yazı duvarda.
Ama zihnin ihmal edilirse, tökezlemek düşebilir
Tökezlemek düşebilir, tökezlemek düşebilir
Kör olmayacağım (oh evet)
Thru seni görüyorum, seni thru görüyorum
Seni görüyorum, seni görüyorum (oh evet)
Kendimi alacağım, kendimi alacağım
Kendimi bağlayacağım.
Yansıyan ışık için kör olmayacağım.
Beni dinle
Beni duyuyor seni, duyuyor, dışarıda seni bana
Tekrar yap, tekrar yap
Tekrar yap, tekrar yap
Yine yapmak istiyorum
Yine yapmak istiyorum
Yine yapmak istiyorum
Dehşete kapıldın (tekrar yapmak istiyorum)
Kör olmayacağım, kör olmayacağım
Yine yapmak istiyorum
Pekala, gidelim
Eğer bağlı olduğunuzdan emin olursanız
Yazı duvarda.
Ama eğer aklın ihmal edilirse
Tökezlemek düşebilir, tökezlemek düşebilir
Beni dinle, tökezle düşebilirsin
Interstate 5, stayin' alive
Kimse denemez mi, gözlerini aç
Göremiyorsan kör olmalısın.
Şaşkın delik (oh evet) gerçeklik denir)
Tekrar yapmak ister misin
Ben, "bir daha yapmayacağım"
Tekrar yapmak istiyorum, hadi.
Bunu tekrar yapacağım
Beni dinle, korkmuş
Bir şeyler doğru değil
Pekala, gidelim
Eğer bağlı olduğunuzdan emin olursanız
Yazı duvarda.
Ama eğer aklın ihmal edilirse
Yanılmak düşebilir
Yanılmak düşebilir
Yanılmak düşebilir
(Tekrarlama…)