John Barry — That Fatal Kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Barry adlı sanatçının "That Fatal Kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Meeting you with a view to a kill
Face to face, in secret places. Feel the chill
Nightfall covers me
But you know, the plans I’m making
Still over see
Could it be the whole earth opening wide
A sacred why? A myst’ry gaping inside
The weekends; why? Until we
Dance into the fire
That fatal kiss is all we need
Dance into the fire
To fatal sounds of broken dreams
Dance into the fire;
That fatal kiss is all we need
Dance into the fire
Just for you a view to a kill
Between the shades, assassination standing still
The first crystal tears
Fall as snowflakes on your body
First time in years
To drench your skin with lover’s rosy stain
A chance to find a phoenix for the flame
A chance to die, but can we
Dance into the fire
That fatal kiss is all we need
Dance into the fire
To fatal sounds of broken dreams
Dance into the fire;
That fatal kiss is all we need
Dance into the fire
When all we see is a view to a kill
Şarkı sözü çevirisi
Bir öldürmek için bir görünüm ile toplantı
Yüz yüze, gizli yerlerde. Soğuğu hisset
Gece karanlığı beni kaplıyor
Ama biliyorsun, yaptığım planlar
Hala üzerinde görmek
Belki de tüm dünya geniş açılıyor
Kutsal bir neden? İçinde bir myst'ry şaşkın
Hafta sonları; neden? Biz kadar
Ateşte dans et
Bu ölümcül öpücük ihtiyacımız olan tek şey
Ateşte dans et
Kırık rüyaların ölümcül seslerine
Ateşte dans et;
Bu ölümcül öpücük ihtiyacımız olan tek şey
Ateşte dans et
Sadece senin için öldürmek için bir görünüm
Gölgeler arasında, suikast hala ayakta
İlk kristal gözyaşları
Vücudunuzda kar taneleri gibi düşmek
Yıllar içinde ilk kez
Cildinizi sevgilinizin pembe lekesiyle ıslatmak için
Alev için bir anka kuşu bulma şansı
Ölmek için bir şans, ama biz
Ateşte dans et
Bu ölümcül öpücük ihtiyacımız olan tek şey
Ateşte dans et
Kırık rüyaların ölümcül seslerine
Ateşte dans et;
Bu ölümcül öpücük ihtiyacımız olan tek şey
Ateşte dans et
Tek gördüğümüz öldürmek için bir görünüm olduğunda