John Berry — We Can't Unmake Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Berry adlı sanatçının "We Can't Unmake Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Before God and family we made the perfect start
And swore death would be the only thing to keep us apart
But we’re fighting just like soldiers on a field of battle now
And the life we made together is our only common ground
She’s got your eyes, my nose and our hearts
We can’t unmake love
And just erase all the years
The sweetest little girl
In all the world will still be here
We promised love would last
She’s living proof it still does
So even if we wanted to give up
We can’t unmake love
Remember how the future looked as we’d lie awake and dream
Thinking just how powerful the love we made could be
And I can’t help believing it’s all still possible
But if coming to our senses is gonna take a miracle
She’s right upstairs, right now, asleep
(repeat chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı ve aileden önce mükemmel bir başlangıç yaptık
Ve bizi ayrı tutan tek şeyin ölüm olacağına yemin ettim.
Ama şimdi savaş alanında askerler gibi savaşıyoruz.
Ve birlikte yarattığımız hayat bizim tek ortak noktamızdır
Senin gözlerini, burnumu ve kalplerimizi aldı.
Aşkı yok edemeyiz.
Ve sadece tüm yılları sil
En tatlı küçük kız
Tüm dünyada hala burada olacak
Aşkın süreceğine söz verdik.
Hala hayatta olduğunun kanıtı.
Bu yüzden vazgeçmek istesek bile
Aşkı yok edemeyiz.
Geleceğin nasıl göründüğünü hatırlayın.
Aşk güçlü sadece yaptık nasıl düşündün acaba
Ve bunun hala mümkün olduğuna inanmaktan kendimi alamıyorum
Ama aklımız başımıza gelirse bir mucize olur.
Üst katta, şu anda uyuyor.
(koroyu Tekrarla)