John Berry — You Make Me Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Berry adlı sanatçının "You Make Me Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Coffee shop, taxi cabs
Newsstand and the subway station
Cigarettes, elevator stalls between the floors
And I’m listening to the cell phones
Beep in time, tugging at the corners of my mind
CNN karaoke, breakdown in communication, play to win
Everybody’s got their lawyer on the line
Jamming Russian radar double time
Tugging at the comers of my mind
But when I’m with you I leave the world behind
And I find myself when I look in your eyes
You’re all that I need when I’m losing faith
You make me believe you make me believe
Four o’clock feeling like I’ve been awake ten thousand years
Traffic stopped all my imagination used
And I’m drifting on a daydream
That I find painted in the corners of my mind
But when I’m with you
You lift me up when I think I’m going down
For the count and I feel I’ve had enough you make me believe
But when I’m with you
You make me believe you make me believe
Şarkı sözü çevirisi
Kahve dükkanı, taksi kabinler
Gazete bayisi ve metro istasyonu
Sigara, katlar arasındaki asansör tezgahları
Ve cep telefonlarını dinliyorum.
Zaman içinde bip, zihnimin köşelerinde asılarak
CNN karaoke, iletişimde arıza, kazanmak için oyna
Herkesin avukatı hatta.
Rus radarını iki kez sıkıştır
Kafamın köşelerinde mastürbasyon
Ama seninleyken dünyayı geride bırakıyorum.
Ve gözlerine baktığımda kendimi buluyorum.
İnancımı kaybettiğimde ihtiyacım olan tek şey sensin.
Beni inandırdın beni inandırdın
Saat dörtte on bin yıldır uyanıkmışım gibi hissediyorum.
Trafik tüm hayal gücümü durdurdu.
Ve ben bir rüyada sürükleniyorum
Zihnimin köşelerinde boyanmış buluyorum
Ama seninleyken
Aşağı ineceğimi düşündüğümde beni kaldırıyorsun.
Kont için ve yeterince yaşadığımı hissediyorum. beni inandırdın.
Ama seninleyken
Beni inandırdın beni inandırdın