John Butler Trio — Wings are Wide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Butler Trio adlı sanatçının "Wings are Wide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The wings are wide, so cover me, come cover me beyond the great divide…
Too long I’ve waited, my colour has now faded
I’ve come to be at your side
Beyond my brain, so rescue me, please rescue me of flesh and flawed design
I want to go, so let me flow, like melting snow
My shell it now resigns
(Hey how ya doing my love
finally came up above)
Oh I’ve missed your touch
(All of the children have grown,
they got kids of their own)
Oh you missed so much
(Oh but I always stayed true,
yes I waited for you)
But I’ve been alone
Without you I’ve no home
Peace at last
Through stormin' seas and broken masts
I lay my final anchor
Relinquish pain and anger
Face to face
I long to be in the same place
Our love letters I’ve burned,
to you I must return
(Hey how ya doing my love
finally came up above)
Oh I’ve missed your touch
(All of the children have grown,
they got kids of their own)
Oh you missed so much
(Oh but I always stayed true,
yes I waited for you)
But I’ve been alone
Without you I’ve no home
Şarkı sözü çevirisi
Kanatlar geniş, bu yüzden beni koru, gel beni büyük uçurumun ötesinde koru…
Çok uzun süre bekledim, rengim şimdi soldu
Senin yanında olmaya geldim.
Beynimin ötesinde, bu yüzden beni kurtar, lütfen beni etten ve kusurlu tasarımdan kurtar
Gitmek istiyorum, bu yüzden kar erimesi gibi akmama izin ver
Kabuğum şimdi istifa ediyor
(Hey, nasıl yapıyorsun aşkım
sonunda yukarıda geldi)
Oh, dokunuşunu özledim.
(Tüm çocuklar büyüdü,
onların da çocukları var )
Oh, çok şey kaçırdın.
(Oh, ama ben her zaman sadık kaldım,
Evet seni bekledim.)
Ama hep yalnızdım
Sensiz evim yok.
Sonunda barış
Fırtınalı denizler ve kırık direkler aracılığıyla
Son çapamı koydum.
Acı ve öfkeden vazgeçin
Yüz yüze
Aynı yerde uzun süre ben
Aşk mektuplarımızı yaktım.,
sana dönmeliyim.
(Hey, nasıl yapıyorsun aşkım
sonunda yukarıda geldi)
Oh, dokunuşunu özledim.
(Tüm çocuklar büyüdü,
onların da çocukları var )
Oh, çok şey kaçırdın.
(Oh, ama ben her zaman sadık kaldım,
Evet seni bekledim.)
Ama hep yalnızdım
Sensiz evim yok.