John Cafferty — Tough All Over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Cafferty adlı sanatçının "Tough All Over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, she’s waiting for the bus
Down on the boulevard
Pretty little working girl
She ain’t got no fancy clothes
Don’t drive no fancy car
She’s the waitress
At the bar and grill
She’s on her own now
He left and went away
He really broke her heart
It just worked out that way
Well, all over and all over
Things are tough all over
Well, all over and all over
Things, things are tough all over
Well, he’s drinking at the bar
Down by the old boat yard
He sits and he talks to strangers
The factory laid him off
And life’s been getting hard
It’s enough to make a good man bad
He’s got that look in his eye
There’s just no words to say
It’s tough to swallow your pride
Each and every day
Heres one for the broken hearted
It’s tough just to get things started
All over again, all over again
He’s got that look in his eye
There’s just no words to say
It’s tough to swallow your pride
Each and every day
Things are tough all over
Things are tough all over
Things are tough all over
Things are tough all over…
Şarkı sözü çevirisi
Otobüsü bekliyor.
Bulvarın aşağısında
Güzel küçük çalışan kız
Süslü kıyafetleri yok.
Şık bir araba sürmeyin
Garson o
Bar ve ızgarada
Şimdi kendi başına çalışıyor
O gitti ve gitti
Gerçekten kalbini kırdı
Sadece bu şekilde çalıştı
Tüm bunların hepsi ve üzeri
Her şey çok zor
Tüm bunların hepsi ve üzeri
Her şey, her şey her yerde zor
Barda içiyor.
Eski tekne bahçesinde
Oturur ve yabancılarla konuşur
Fabrika onu işten çıkardı
Ve hayat gittikçe zorlaşıyor
İyi bir adamı kötü yapmak için yeterli
Gözlerinde o bakış var.
Sadece kelime yok söylenecek
Gururunu yutmak zor
Her gün
İşte kırık kalp için bir tane
Sadece başlamak zor
Tekrar tekrar, tekrar tekrar
Gözlerinde o bakış var.
Sadece kelime yok söylenecek
Gururunu yutmak zor
Her gün
Her şey çok zor
Her şey çok zor
Her şey çok zor
Her şey çok zor…