John Coltrane — My Little Brown Book şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Coltrane adlı sanatçının "My Little Brown Book" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My little brown book
With the silver binding
How it keeps reminding me Of a memory that’s haunting me In some quiet nook
I go through its pages
And peruse this ageless tale
Of the love that failed
To ever become true
On this page is the date
Of that fateful night at eight
When we found we were no longer in love
After that there’s nothing more
Just a dark and futile door
That shuts out the stars above
My little brown book
I inscribed your heart vows
But since we’re apart
Now this and that last sweet kiss
Is all that’s left of you
Is all that’s left of you
Şarkı sözü çevirisi
Küçük kahverengi kitabım
Gümüş bağlama ile
Bana sessiz bir köşede beni rahatsız eden bir anıyı hatırlatmaya devam ediyor
Sayfalarını Gözden geçiriyorum.
Ve bu yaşlanmayan hikayeyi inceleyin
Başarısız olan aşk hakkında
Dürüst olmak
Bu sayfada tarih
Sekizde o kader gecesinden
Artık aşık olmadığımızı öğrendiğimizde
Bundan sonra başka bir şey yok
Sadece karanlık ve boş bir kapı
Bu, yukarıdaki yıldızları kapatır
Küçük kahverengi kitabım
Kalp yeminini yazdım.
Ama ayrıldığımızdan beri
Şimdi bu ve bu son tatlı öpücük
Hepsi bu senden kalan
Hepsi bu senden kalan