John Coltrane — Rise 'N' Shine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Coltrane adlı sanatçının "Rise 'N' Shine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rise 'n' shine
Stand up and take it!
Rise 'n' shine
Life’s what you make it!
If gloom, the so-and-so
Should get you as it soon does
Shout «Hi-de-hi-de-ho!»
Do just as the moon does!
Rise 'n' shine
Don’t be a mourner!
Things are fine
Around the corner!
No harm to trying it
There’s nothin' to it
You can do it!
Like the sun, rise 'n' shine!
Rise 'n' shine
Stand up and take it!
Rise 'n' shine
Life’s what you make it!
If gloom, the so-and-so
Should get you as it soon does
Shout «Hi-de-hi-de-ho!»
Do just as the moon does!
Rise 'n' shine
Don’t be a mourner!
Things are fine
Around the corner!
No harm to trying it
There’s nothin' to it
You can do it!
Like the sun
Have your fun!
Like the sun, rise 'n' shine!
Şarkı sözü çevirisi
Rise ' n ' shine
Ayağa kalk ve al!
Rise ' n ' shine
Bu ne var!
Eğer kasvetli ise, o zaman böyle bir şey
Yakında olduğu gibi seni almak gerekir
"Hi-de-hi-de-ho!»
Tıpkı ay gibi yapın!
Rise ' n ' shine
Ben bir ağıtçının olma!
İşler iyi gidiyor
Köşeyi dön!
Bunu denemenin zararı yok
Bunun için hiçbir şey yok
Yapabilirsin!
Güneş gibi, doğ ve parla!
Rise ' n ' shine
Ayağa kalk ve al!
Rise ' n ' shine
Bu ne var!
Eğer kasvetli ise, o zaman böyle bir şey
Yakında olduğu gibi seni almak gerekir
"Hi-de-hi-de-ho!»
Tıpkı ay gibi yapın!
Rise ' n ' shine
Ben bir ağıtçının olma!
İşler iyi gidiyor
Köşeyi dön!
Bunu denemenin zararı yok
Bunun için hiçbir şey yok
Yapabilirsin!
Güneş gibi
Eğlenmene bak!
Güneş gibi, doğ ve parla!