John Cotter — Forever Boys şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Cotter adlı sanatçının "Forever Boys" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Remember a tree house on top of the hill
The one place we could see our whole town
Kings in our castle, we dreamed from the throne
Up there being boys didn’t count
Our imaginations ran wild in the summer air
And I could really be the president
You could sail the seven seas as captain of your ship
No limit to the choices that we had
Forever boys, we’d survive
By looking at the world through childlike eyes
Though our muscles ache, and our hair falls away
The age we remain is our choice
Inside we’ll be forever boys
We found manhood in new sets of clothes
Changing from torn jeans to suits
Men are expected to put away their toys
But not us, we exchanged old for new
Traded in the tree house for a three bedroom home
And an attic full of trains that I run
You ride to work in your red convertible
It seems to me that we’re still havin' fun
Forever boys, we’d survive
By looking at the world through childlike eyes
Though our muscles ache, and our hair falls away
The age we remain is our choice
Inside we’ll be forever boys
Şarkı sözü çevirisi
Tepenin tepesinde bir ağaç evi hatırla
Tüm kasabamızı görebileceğimiz tek yer.
Kalemizdeki krallar, tahttan hayal ettik
Orada erkek olmak sayılmaz.
Hayal gücümüz yaz havasında çıldırdı
Ve ben gerçekten Başkan olabilirim
Geminizin kaptanı olarak yedi denizde yelken açabilirsiniz
Sahip olduğumuz seçimler için sınır yok
Sonsuza kadar çocuklar, hayatta kalırdık
Dünyaya çocuksu gözlerle bakarak
Kaslarımız ağrıyor ve saçlarımız düşüyor
Kaldığımız yaş bizim seçimimiz
İçeride sonsuza kadar çocuklar olacağız
Yeni kıyafet setlerinde erkeklik bulduk
Yırtık kottan takım elbiseye geçiş
Erkeklerin oyuncaklarını kaldırmaları bekleniyor
Ama biz değil, eskiyi yeniyle değiştirdik
Üç yatak odalı bir ev için ağaç evinde takas
Ve trenlerle dolu bir çatı katı
Kırmızı Cabrio ile işe gidiyorsun.
Bana öyle geliyor ki hala eğleniyoruz.
Sonsuza kadar çocuklar, hayatta kalırdık
Dünyaya çocuksu gözlerle bakarak
Kaslarımız ağrıyor ve saçlarımız düşüyor
Kaldığımız yaş bizim seçimimiz
İçeride sonsuza kadar çocuklar olacağız