John D. Loudermilk — Interstate 40 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John D. Loudermilk adlı sanatçının "Interstate 40" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Walkin' down the shoulder of Interstate 40 just a cussin' every rock that I kick
Since I lost everything in the last depression I just give up and I quit
But I’m happy though I ain’t had nothing since morning but a cold drink and a pie
And it rained up the road bout an hour ago but I’ve walked these brogans dry
But that’s just my life out on Interstate 40 but I’m a happy son of a gun
The governments givin' me Interstate 40 and the good Lord’s give me a thumb
Now you gotta be carefull out on Interstate 40 cause the highway men ain’t dumb
There’s a law against hikin' out on Interstate 40 so you gotta know who to thumb
But if you’re like me you wouldn’t mind at all cause what the law calls
punishment
Is ninety wonderful days of patchin' up old Interstate 40 cement
Yeah that’s just my life…
Now the world’s my castle and the grass my carpet and my heart is all my own
The rains my bath and Interstate 40 is my home sweet home sweet home
Now when I die just plant me close to where the big trucks whine and moan
Just anywhere along ole Interstate 40 will rest my weary bones
Ha ha ha that’s just my life…
And the good Lord’s give me a thumb
Şarkı sözü çevirisi
Interstate 40'ın omzundan aşağı iniyorum sadece tekmelediğim her kayaya küfür ediyorum
Son depresyonda her şeyi kaybettiğimden beri PES ediyorum ve bırakıyorum
Ama sabahtan beri soğuk bir içecek ve bir turtadan başka bir şey yemediğim için mutluyum.
Ve bir saat önce yola yağmur yağdı ama bu broganları kuru bir şekilde yürüdüm
Ama bu sadece Interstate 40'taki hayatım ama ben mutlu bir silah çocuğuyum
Hükümetler bana Interstate 40'ı veriyor ve Tanrı bana bir başparmak veriyor
Şimdi Interstate 40 otoyolunda dikkatli olmalısın çünkü otoyoldaki adamlar aptal değil
Interstate 40 otoyolunda yürümeyi yasaklayan bir yasa var, bu yüzden kime dokunacağını bilmelisin
Ama eğer sen de benim gibiysen, hiç aldırmazsın çünkü yasaların dediği gibi
ceza
Eski Interstate 40 çimentosunu yamalamak için doksan harika gün mü
Evet, bu sadece benim hayatım.…
Şimdi dünya benim kalem ve çimen halım ve kalbim kendi
Yağmurlar benim banyo ve Interstate 40 benim evim tatlı ev tatlı ev
Şimdi öldüğümde, beni büyük kamyonların sızlandığı ve inlediği yere yakın bir yere koyun
Ole Interstate 40 boyunca herhangi bir yerde yorgun kemiklerimi dinlendirecek
Ha ha ha bu sadece benim hayatım…
Ve Yüce Tanrım bana bir başparmak ver