John D. Loudermilk — Talkin' Silver Cloud Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John D. Loudermilk adlı sanatçının "Talkin' Silver Cloud Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been singing rock most all my life I got three little boys and a sweet
young wife
I feed 'em good cause I make good bread thank God for the man that said
Rock’n roll is the answer son you can’t beat 'em join 'em
Get your guitar get your drum get your set of iron ear drums
A thousand watt column and you’re in the business son
Got my first Cadillac in '54 since then I had about five more
Mercedez Benz and a Porsche too the other day I was thinking this wouldn’t do Cause the price of a Cadillac times two comes out to the cost of a Rolls Royce
new
But soon the Cadillac’s obsolete and the Rolls Royce is still a running sleet
Figure four years instead of two before you gotta buy something new
Put an extra fifteen hundred in to pay for the bar and air-conditionin'
You don’t need no chauffer get your bartender and ride baby
So the other day I drove down from a hill went to my bank to get me some bills
And boots and Levi’s worn and tan I ambled into the Rolls Royce stand
Showroom four was quiet that day I walked up to a silver grey
Silver Cloud all sleek and long standin' there loose and so alone
Such a beautiful sight I never did see sparkled and shone like a Christmas tree
He was really something to admire I loved in close and I hicked the tire
Had to get some attention I got some quickly
Well I was comin' my hair down in the chrome when up steps a man in a herring
bone
Said good morning son may I help you I said yes sir I’d like to testdrive
This new Silver Cloud II
Well he jumped back his face was sore he looked me over from my head to my toe
His face formed into a sneer he said sorry kid this car stays here
And don’t you kick tose tires don’t open the doors don’t touch the chrome
You’re gettin' dandruff on the radiator
Well I got put on for an hour or more they ushered me in the bossman’s door
It wasn’t long till I came out the bossman followed up with a shout
Open the door there look alive and take this boy for a testdrive
In the silver grey Silver Cloud the little cat’s loaded
Lumps in is clothes gotta look for those
How do you think I got where I am today hmm
Now I’m driving along ole 501 listening to them big wheels hum
Gotta get home before it’s five take my wife and kids for a drive
Now the moral is the part that’s best never judge a man by the way he is dressed
Don’t you brush him off or treat him wrong
He may be the singer of rock songs don’t you forget it What’s that pounding noise what’s burning
Well the temperature is up and the oil is down
Termites running around and around on my dashboard
Spots on my windshield trading time
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım boyunca en çok rock şarkı söyledim. üç küçük oğlum ve tatlı bir çocuğum var.
ergen karısı
Çok şükür adam için iyi para kazanıyorum onlara iyi bir neden beslerim dedi
Rock'N roll cevaptır evlat onları yenemezsin onlara katıl
Gitarını al davulunu al demir kulak davul setini al
Bin watt'lık bir sütun ve iş başındasın evlat
İlk Cadillac'ımı 54'te aldım, o zamandan beri yaklaşık beş tane daha vardı
Mercedez Benz ve bir Porsche de geçen gün bunun bir Cadillac'ın fiyatının iki kez bir Rolls Royce'un maliyetine çıkmasına neden olmayacağını düşünüyordum
yeni
Ama yakında Cadillac eskimiş ve Rolls Royce hala çalışan bir karla karışık yağmur
Yeni bir şey satın almadan önce iki yerine dört yıl düşünün
Bar ve klima için fazladan bir on beş yüz dolar koy.
Şoföre ihtiyacın yok. barmenini al ve bin bebeğim.
Bu yüzden geçen gün tepeden aşağı indim, bankama gittim ve bana birkaç fatura aldım
Ve botlar ve Levi'nin yıpranmış ve bronzlaşmış Rolls Royce standına girdim
Showroom dört bir gümüş gri yürüdü o gün sessizdi
Gümüş Bulut tüm şık ve uzun standin ' orada gevşek ve çok yalnız
Hiç görmediğim kadar güzel bir manzara parladı ve bir Noel ağacı gibi parladı
Çok yakın çok sevdiğim hayran bir adamdı ve lastik hicked ben
Biraz dikkat çekmek zorunda kaldım.
Saçımı kromdan aşağı indiriyordum. ringa balığı giyen bir adam yükseldiğinde.
kemikler
Günaydın dedi evlat, sana yardım edebilir miyim? Evet dedim efendim.
Bu yeni Gümüş Bulut II
Sırtına atladı. yüzü ağrıyordu. başımdan ayak parmağıma baktı.
Yüzü bir sırıtışa dönüştü üzgün olduğunu söyledi çocuk bu araba burada kalıyor
Ve tose lastiklerini tekmeleme kapıları açma kromlara dokunma
Radyatöre kepek bulaşıyor.
Eh, bir saat ya da daha fazla giyildim, beni patronun kapısına getirdiler
Ben çıkana kadar uzun değildi patron bir bağırışla takip etti
Kapıyı açın, canlı görünün ve bu çocuğu bir test sürüşüne götürün
Gümüş gri Gümüş bulutta küçük kedi yüklü
Giysilerdeki topaklar onları aramalı.
Bugün olduğum yere nasıl geldim sanıyorsun?
Şimdi ole 501 boyunca sürüyorum ve büyük tekerleklerin uğultusunu dinliyorum
Saat beşten önce eve gitmeliyim. karımı ve çocuklarımı arabayla gezmeye götür.
Şimdi ahlak, bir erkeği asla giyindiği şekilde yargılamamanın en iyi kısmıdır
Onu fırçalamayın ya da yanlış davranmayın
Rock şarkılarının şarkıcısı olabilir bunu unutma bu vurma sesi ne yanıyor
Sıcaklık yükseliyor ve yağ azalıyor
Termitler kontrol panelimin etrafında ve etrafında koşuyor
Ön cam işlem süremdeki noktalar