John David Souther — If You Don't Want My Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John David Souther adlı sanatçının "If You Don't Want My Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you don’t want my love then the road goes on without you
Leave me just enough and I’ll make a little song about you
I could be standing in the rain but my heart won’t break in two
Not over you
If you don’t my love then there’s nothing I can do If you don’t my love I’ll be packing up my suitcase
And no matter what you say I’m gonna find myself a new place
I could be gone without as trace
But still my love is a true I’m a fool for you
If you don’t my love then there’s nothing I can do If you don’t want my love if you don’t want my love
If you don’t my love then there’s nothing I can do You know my heart would be slowly breaking
That old feeling comes and goes
I’d rather die than to live without you
But things can change you know
If you don’t want my love then the road goes on without you
Leave me just enough and I’ll make a little song about you
I could be standing in the rain but my heart won’t break in two
Not over you
If you don’t my love then there’s nothing I can do If you don’t want my love if you don’t want my love
If you don’t my love then there’s nothing I can do I use to love you love a million bucks
I guess I’ll always be a fool in love
If you don’t want my love well bye bye
Şarkı sözü çevirisi
Eğer aşkımı istemiyorsan, o zaman yol sensiz devam eder
Bana yeterince bırak ve senin hakkında küçük bir şarkı yapacağım
Yağmurda durabilirdim ama kalbim kırılmaz.
Ne sana karşı
Eğer yapmazsan aşkım o zaman yapabileceğim hiçbir şey yok eğer yapmazsan aşkım bavulumu toplayacağım
Ve olursa olsun ben senin dediklerini ben yeni bir yer buldum kendimi
İz bırakmadan gitmiş olabilirim.
Ama yine de aşkım gerçek ben senin için bir aptalım
Eğer benim aşkımı istemiyorsan o zaman yapabileceğim hiçbir şey yok eğer aşkımı istemiyorsan aşkımı istemiyorsan
Eğer yapmazsan aşkım o zaman yapabileceğim hiçbir şey yok biliyorsun kalbim yavaş yavaş kırılacak
Bu eski duygu gelir ve gider
Daha doğrusu sensiz yaşamak, ölürüm daha iyi
Ama şeyler biliyorsun değiştirebilirsiniz
Eğer aşkımı istemiyorsan, o zaman yol sensiz devam eder
Bana yeterince bırak ve senin hakkında küçük bir şarkı yapacağım
Yağmurda durabilirdim ama kalbim kırılmaz.
Ne sana karşı
Eğer benim aşkımı istemiyorsan o zaman yapabileceğim hiçbir şey yok eğer aşkımı istemiyorsan aşkımı istemiyorsan
Eğer yapmazsan aşkım o zaman yapabileceğim hiçbir şey yok seni sevmek için kullanacağım bir milyon doları seviyorum
Sanırım her zaman aşık bir aptal olacağım
Eğer aşkımı istemiyorsan güle güle