John Denver — Dreamland Express şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Denver adlı sanatçının "Dreamland Express" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I caught a ride on the Dreamland Express last night
I was sailing on an ocean of blue
And right there by my side, much to my surprise, was you
I said, come ()over baby, let me look in your eyes
Let me see the very heart of you
And I couldn’t believe it, TO conceive that my dream would come true
Cause you said, hey there sweet daddy, everything is alright
You know for miles there’s not a telephone line
There’s not a soul to disturb us Just come and be mine
You said, let me be the end of your rainbow
Let me be the stars up above
Let me be the one that you dream of baby
Let me be the one that you love, oh, oh Let me be the one that you love
But now it’s four in the mornin', I can’t sleep
I can’t get you out of my mind
I keep tossin' and turnin', I’m yearnin' for the sun to shine
I’d like to send you a ticket on the Dreamland Express
And take you far away with me
I’ve got a vision of heaven, you livin' there with me Let me be the end of your rainbow
Let me be the stars up above
Let me be the one that you dream of baby
Let me be the one that you love, oh, oh Let me be the one that you love
Let me be the end of your rainbow
Let me be the stars up above
Let me be the one that you dream of baby
Let me be the one that you love, oh, oh Let me be the one that you love
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece Dreamland Express'e bindim.
Mavi bir okyanusta yelken açıyordum.
Ve tam yanımda, sürprizime göre, sen miydin
Dedim ki, gel bebeğim, gözlerine bakmama izin ver
Senin kalbinde bir bakayım
Hayalimin gerçekleşeceğine inanamadım.
Çünkü sen dedin ki, hey orada tatlı baba, her şey yolunda
Kilometrelerce uzakta bir telefon hattı olmadığını biliyorsun.
Bizi rahatsız edecek bir ruh yok sadece gel ve benim ol
Gökkuşağının sonu olmama izin ver dedin.
Yukarıdaki yıldızlar olmama izin ver
Hayalini kurduğun kişi olmama izin ver bebeğim
Sevdiğin kişi olmama izin ver, oh, oh sevdiğin kişi olmama izin ver
Ama şimdi sabahın dördü, uyuyamıyorum.
Onu aklımdan çıkaramıyorum
Güneş parlaması için, sebepsiz yere' ve çevirmeye devam ediyorum, yearnin değilim'
Size Dreamland Express'ten bir bilet göndermek istiyorum.
Ve seni benimle uzaklara götür
Cennetin bir vizyonum var, orada benimle yaşıyorsun, gökkuşağının sonu olmama izin ver
Yukarıdaki yıldızlar olmama izin ver
Hayalini kurduğun kişi olmama izin ver bebeğim
Sevdiğin kişi olmama izin ver, oh, oh sevdiğin kişi olmama izin ver
Gökkuşağının sonu olmama izin ver
Yukarıdaki yıldızlar olmama izin ver
Hayalini kurduğun kişi olmama izin ver bebeğim
Sevdiğin kişi olmama izin ver, oh, oh sevdiğin kişi olmama izin ver