John Denver — In My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Denver adlı sanatçının "In My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know why
We still live together
We’re so far apart
So much of the time
I don’t know why
This beautiful weather
Is breaking my spirit
And tearing my mind all apart
Are you so lonely
Are you so sad
Have you lost your purpose
The faith that you had
If life is a question
I don’t understand
If time is the reason
Then nobody can
In my heart it is just an illusion
It’s not even real
Much more than you think
It’s much more than you feel
My ears are still ringing
There’s nothing to say
Why look to the ocean
To wash me away
There goes my best friend
There goes my last dime
If love is the answer
I’m wasting my time
In my heart it is just an illusion
It’s not even real
Much more than you think
It’s much more than you feel
Do you feel
Is this real
How I feel
In my heart
Words and music by John Denver
Şarkı sözü çevirisi
Neden bilmiyorum
Hala birlikte yaşıyoruz.
Şimdiye kadar ayrı olsak da
Ne kadar çok zaman
Neden bilmiyorum
Bu güzel hava
Ruhumu kırıyor
Ve aklımı parçalıyorum.
O kadar yalnız mısın
Bu kadar üzgünsün
Amacınızı kaybettiniz mi
Sahip olduğun inanç
Hayat bir soru ise
Anlamıyorum
Eğer sebep zamansa
O zaman kimse yapamaz
Kalbimde bu sadece bir yanılsama
Gerçek bile değil
Düşündüğünden çok daha fazlası
Hissettiğinden çok daha fazlası.
Kulaklarım hala çınlıyor
Söyleyecek bir şey yok
Neden okyanusa bakıyorsunuz
Beni yıkamak için
İşte en iyi arkadaşım gidiyor
Dün benim paramla gider
Eğer aşk cevapsa
Zamanımı boşa harcıyorum
Kalbimde bu sadece bir yanılsama
Gerçek bile değil
Düşündüğünden çok daha fazlası
Hissettiğinden çok daha fazlası.
Hissediyor musun
Bu gerçek mi
Nasıl hissediyorum
Kalbimde
John Denver'ın sözleri ve müziği