John Denver — Raven's Child şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Denver adlı sanatçının "Raven's Child" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Raven’s child
Is chasing salvation
Black beak turned white
From the crack and the snow
On the streets of despair
The answer is simple
A spoonful of mercy
Can set free the soul
The drug king sits
On his arrogant throne
Away and above and apart
Even children
Are twisted to serve him
And greed has corrupted
What once was a heart
Raven’s child
Keeps vigil for freedom
Trades for the arms
That once made her strong
With nuclear warheads
And lasers in heaven
fear does the choosing
Between right and wrong
The arms king sits
On his arrogant throne
Away and above and apart
Bankers assure him
That he needn’t care
And greed makes a stone of What once was a heart
Raven’s child
Is washing the water
All of her wing-feathers
Blackened with tar
Prince William shoreline’s
An unwanted highway
Of asphalt and anger
An elegant scar
The oil king sits
On his arrogant throne
Away and above and apart
Lawyers have warned him
He mustn’t speak
And greed has made silent
What once was a heart
You know there are walls
That come tumbling down
For people who yearn to be free
Still there are hearts
That long to be opened
And eyes that are longing to see
Raven’s child is our constant companion
Sticks like a shadow
To all that is done
Try as we may
We just can’t escape him
The source of our sorrow and shame
We are one
The true King sits
On a heavenly throne
Never away nor above nor apart
With wisdom and mercy
And constant compassion
He lives in the love
That lives in our hearts
Şarkı sözü çevirisi
Kuzgun'un çocuğu
Kurtuluş kovalayan mı
Siyah Gaga beyaza döndü
Çatlaktan ve kardan
Umutsuzluk sokaklarında
Cevap çok basit
Bir kaşık merhamet
Ruhu özgürleştirebilir
Uyuşturucu Kralı oturur
Kibirli tahtında
Uzakta ve yukarıda ve ayrı
Hatta çocuklar
Ona hizmet etmek için bükülmüş
Ve açgözlülük bozuldu
Bir zamanlar bir kalpti
Kuzgun'un çocuğu
Özgürlük için nöbeti tutar
Silah ticareti
Bu bir zamanlar onu güçlü kıldı
Nükleer savaş başlıkları ile
Ve cennette lazerler
korku seçimi yapar
Doğru ve yanlış arasında
Silah Kralı oturur
Kibirli tahtında
Uzakta ve yukarıda ve ayrı
Bankacılar onu temin ederim
Umursamasına gerek yok.
Ve açgözlülük bir zamanlar bir kalp olan bir taş yapar
Kuzgun'un çocuğu
Su yıkıyor mu
Tüm kanat tüyleri
Katran ile kararmış
Prens William shoreline's
İstenmeyen bir otoyol
Asfalt ve öfke
Zarif bir yara izi
Petrol Kralı oturur
Kibirli tahtında
Uzakta ve yukarıda ve ayrı
Avukatlar onu uyardı
Konuşma o
Ve açgözlülük sessiz yaptı
Bir zamanlar bir kalpti
Duvarlar olduğunu biliyorsun.
Bu aşağı yuvarlanan gel
Özgür olmak isteyen insanlar için
Ve yine de kalpler var
Açılmak için o kadar uzun
Ve görmek isteyen gözler
Kuzgun'un çocuğu bizim sürekli arkadaşımız
Bir gölge gibi yapışır
Yapılan her şey için
Elimizden geldiğince deneyin
Sadece kaçamayız onu
Üzüntü ve utancımızın kaynağı
Biz biriz
Gerçek Kral oturur
Göksel bir tahtta
Asla uzak ne yukarıda ne de ayrı
Bilgelik ve merhamet ile
Ve sürekli merhamet
O aşk yaşıyor
Bu kalplerimizde yaşıyor