John Denver — Sleepin' Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Denver adlı sanatçının "Sleepin' Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For someone who’s got everything, life can still be rough
If things are what you’re lookin' for, there’s never quite enough
And all the tea in China won’t make a house a home
You can be a millionaire and still be sleepin' alone
There might be some one night stands to ease the pain inside
Or someone you can call around if you’ve lost all your pride
Please don’t be mistaken. I don’t mean to put that down
I know there’s times when anything is better than sleepin' alone
Sleepin' alone can make a bottle just about your dearest friend
Sleepin' alone can make you swear to God this night will never end
You know it’s not company you are lookin' for
You know it’s not just pleasure, you know it’s somethin' more
You know it’s not the answer if it’s not like comin' home
If the one who’s there doesn’t really care, it’s worse than sleepin' alone
Sleepin' alone can make a bottle just about your dearest friend
Sleepin' alone can make you swear to God this night will never end
For someone who’s got everything, life can still be rough
If things are what you’re lookin' for, there’s never quite enough
And all the gold that glitters won’t make a house a home
You can be a millionaire and still be sleepin' alone
You might be a millionaire and still be sleepin' alone
Words and music by John Denver
Şarkı sözü çevirisi
Her şeye sahip biri için hayat hala zor olabilir
Eğer aradığın şeyse, o zaman asla yeterli değildir
Ve Çin'deki tüm çay bir evi Bir ev yapmaz
Bir milyoner olabilir ve hala yalnız uyuyabilirsin
Belki de içindeki acıyı hafifletmek için tek gecelik bir ilişki vardır
Ya da tüm gururunu kaybettiysen arayabileceğin biri.
Lütfen yanılmayın. O aşağı koymak istemem
Her şeyin yalnız uyumaktan daha iyi olduğu zamanlar olduğunu biliyorum.
Yalnız uyumak, en sevgili arkadaşın hakkında bir şişe yapabilir
Yalnız uyumak seni Tanrı'ya yemin ettirebilir bu gece asla bitmeyecek
Aradığın arkadaş olmadığını biliyorsun.
Sadece zevk değil, daha fazla bir şey biliyor musun
Eğer eve gibi değilse cevap değil biliyorsun
Eğer orada olan gerçekten umursamıyorsa, o zaman yalnız uyumaktan daha kötüdür
Yalnız uyumak, en sevgili arkadaşın hakkında bir şişe yapabilir
Yalnız uyumak seni Tanrı'ya yemin ettirebilir bu gece asla bitmeyecek
Her şeye sahip biri için hayat hala zor olabilir
Eğer aradığın şeyse, o zaman asla yeterli değildir
Ve parıldayan tüm altınlar bir evi Bir ev yapmaz
Bir milyoner olabilir ve hala yalnız uyuyabilirsin
Bir milyoner olabilir ve hala yalnız uyuyabilirsin
John Denver'ın sözleri ve müziği