John Denver — Tenderly Calling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Denver adlı sanatçının "Tenderly Calling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Home, come on home
Ye who are weary come home
Softly and tenderly calling
Home, come on home
Sometimes when I’m feeling lonesome
And no one on earth seems to care
I’m all by myself in the darkness
With no one and nothing to share
Just when it feels like it’s hopeless
And I’ll never make it alone
I hear the voices of angels
Tenderly calling me home
Home, come on home
Ye who are weary come home
Softly and tenderly calling
Home, come on home
I try to keep it together
I never let on that I’m scared
Still sometimes I fall to pieces
Scattered and lost everywhere
Just when it feels like there’s no one
To mend all my broken down dreams
I hear a voice deep inside me Tenderly calling to me Home, come on home
Ye who are weary come home
Softly and tenderly calling
Home, come on home
So don’t be afraid of the darkness
And don’t run away from the storm
Stand up and face your reflection
The feelings you try to ignore
After the tempest is over
You’ve let yourself come on through
You’ll hear a voice in the silence
Tenderly calling to you
Home, come on home
Ye who are weary come home
Softly and tenderly calling
Home, come on home
Words and Music by Jan Garrett
Şarkı sözü çevirisi
Eve, eve gel.
Yorgun olan eve dön
Usulca ve şefkatle çağırıyor
Eve, eve gel.
Bazen yalnız hissettiğimde
Ve dünyadaki hiç kimse umursamıyor gibi görünüyor
Tüm bu karanlıkta tek başımayım
Hiç kimse ve paylaşmak için hiçbir şey ile
Sadece umutsuz gibi hissettiğinde
Ve bunu asla yalnız başaramayacağım
Meleklerin seslerini duyuyorum
Şefkatle beni eve çağırıyor
Eve, eve gel.
Yorgun olan eve dön
Usulca ve şefkatle çağırıyor
Eve, eve gel.
Bir arada tutmaya çalışıyorum
Asla izin vermedim. korkuyorum.
Ve yine de bazen parçalara ayrılıyorum
Dağınık ve her yerde kayboldu
Sanki zaman kimse
Tüm kırık hayallerimi düzeltmek için
İçimde derin bir ses duyuyorum, şefkatle beni eve çağırıyor, eve gel
Yorgun olan eve dön
Usulca ve şefkatle çağırıyor
Eve, eve gel.
Bu yüzden karanlıktan korkma
Ve fırtınadan kaçma
Ayağa kalk ve yansımanla yüzleş
Görmezden gelmeye çalıştığınız duygular
Fırtına bittikten sonra
Kendini içeri soktun.
Sessizlik içinde bir ses duyacaksınız
Şefkatle sana sesleniyorum
Eve, eve gel.
Yorgun olan eve dön
Usulca ve şefkatle çağırıyor
Eve, eve gel.
Jan Garrett'ın sözleri ve müziği