John Denver — The Harder They Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Denver adlı sanatçının "The Harder They Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aspen, Colorado on a Saturday night
Jesse wishes she was at home
Upset because her baby just ain’t treatin' her right
So afraid of being alone
Said she heard some stories he’s been runnin' around
Said somehow she knows it’s all true
She says a breaking heart can make a terrible sound
She said she don’t know what to do Think about a bad time, can’t get much worse
Think about a hard time, take it to the wall
This won’t be the last time, sure ain’t the first
The bigger they are, the harder they fall
You might say she’s caught between a rock and a hard place
You might say she just can’t win
Some just can’t recover from a slap in the face
Some just get right up and start all over again
Think about a bad time, can’t get much worse
Think about a hard time, take it to the wall
This won’t be the last time, sure ain’t the first
The bigger they are, the harder they fall
Think about a bad time, can’t get much worse
Think about a hard time, take it to the wall
This won’t be the last time, sure ain’t the first
The bigger they are, the harder they fall
Aspen, Colorado on a Saturday night
Jesse wishes she was at home
She’s mad because her baby just ain’t treatin' her right
So afraid of being alone
So afraid of being alone
Nobody wants to be all alone
She don’t want to be all alone
So afraid of being alone
We don’t want to be all alone
Words and music by John Denver
Şarkı sözü çevirisi
Aspen, Colorado Cumartesi gecesi
Jesse evde olmasını diliyor
Üzgün çünkü bebeği ona doğru davranmıyor.
Yalnız kalmaktan çok korkuyorum
Bazı hikayeler duyduğunu söyledi.
Her nasılsa dedi hepsi doğru biliyordur
Kırık bir kalbin korkunç bir ses çıkarabileceğini söylüyor.
Ne yapacağını bilmediğini söyledi, kötü bir zaman hakkında düşün, daha da kötüye gidemez
Zor bir zaman düşünün, duvara götürün
Bu son olmayacak, tabii ki ilk değil
Büyük olanlar, daha sert düşer
Bir Kaya ve sert bir yer arasında sıkıştığını söyleyebilirsin.
Kazanamayacağını söyleyebilirsin.
Bazıları yüzüne bir tokat attıktan sonra iyileşemez
Bazıları hemen ayağa kalkar ve baştan başlar
Kötü bir zaman düşünün, çok daha kötü olamaz
Zor bir zaman düşünün, duvara götürün
Bu son olmayacak, tabii ki ilk değil
Büyük olanlar, daha sert düşer
Kötü bir zaman düşünün, çok daha kötü olamaz
Zor bir zaman düşünün, duvara götürün
Bu son olmayacak, tabii ki ilk değil
Büyük olanlar, daha sert düşer
Aspen, Colorado Cumartesi gecesi
Jesse evde olmasını diliyor
Kızgın çünkü bebeği ona doğru davranmıyor.
Yalnız kalmaktan çok korkuyorum
Yalnız kalmaktan çok korkuyorum
Kimse yapayalnız olmak istemiyor
Yapayalnız olmak istemiyor.
Yalnız kalmaktan çok korkuyorum
Yapayalnız olmak istemiyoruz.
John Denver'ın sözleri ve müziği