John Elefante — That's Why God Made The Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Elefante adlı sanatçının "That's Why God Made The Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to think that lonliness was meant for me
Like a message in a bottle lost out in the sea
But now that we’re together
My whole world has been made new
I wanna live my life for you
And every star up in the sky
Has driven me to testify
That I wanna know you
That’s why God made the moon
For nights like these when we dream of all eternity
As the angels sing the twilight symphony
They sing la-de-de-de-da-da
La-de-de-de-da-da tonight
That’s why God made the moon
There’s a city in the distance
But it seems so far away
It’s a place where lonely hearts await
The Son to light their day
But up here I know it’s silent
There’s no sorrow to be found;
Just heaven all around
And every star up in the sky
Has driven me to testify
That I wanna know you
Repeat Chorus
And we all must feel the same
As we look up to a world that never ends
It’s hard to think that this is all coincidence
Cause in the darkness we need light to find our way
Repeat Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden yalnızlığın benim için olduğunu düşünürdüm.
Denizde kaybolan bir şişedeki bir mesaj gibi
Ama şimdi birlikteyiz.
Tüm dünyam yeni oldu
Hayatımı senin için yaşamak istiyorum.
Ve gökyüzündeki her yıldız
İfade vermemi sürdü
İstiyorum biliyor musun sen
Bu yüzden Tanrı Ay'ı yarattı
Sonsuza kadar hayal ettiğimiz bu geceler için
Melekler Alacakaranlık senfonisini söylerken
La-de-de-de-da-da şarkı söylüyorlar
La-de-de-de-da-da bu gece
Bu yüzden Tanrı Ay'ı yarattı
Uzakta bir şehir var.
Ama çok uzak görünüyor
Yalnız kalplerin beklediği bir yer.
Oğul günlerini aydınlatmak için
Ama burada sessiz olduğunu biliyorum.
Bulunacak bir üzüntü yok.;
Sadece cennet her yerde
Ve gökyüzündeki her yıldız
İfade vermemi sürdü
İstiyorum biliyor musun sen
Koroyu Tekrarla
Ve hepimiz aynı hissetmeliyiz
Asla bitmeyen bir dünyaya bakarken
Bunların hepsinin tesadüf olduğunu düşünmek zor
Çünkü karanlıkta yolumuzu bulmak için ışığa ihtiyacımız var
Koroyu Tekrarla