John Farnham — Reasons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Farnham adlı sanatçının "Reasons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some people are dreamers, they live for the future
As if it would work out, just as they dreamed it Would work out — somehow
Others get caught in yesterday’s papers
Too busy reading, to get on with living
But I — live for now
Sometimes it’s easy to make up excuses
On the flimsiest pretext and then call them reasons
But where are they now?
Like I’m way too busy, I can’t be involved now
And then there’s the standby about understanding
But they’re — wrong somehow
I’ll climb more than a mountain
Swim more than an ocean
Build up an island
Live for a lifetime
Just give me a reason and I’ll come running
When I have reasons, I know the way
I’m pointing my feet in the right direction
Give me a reason
Some people are dreamers, they live for the future
As if it would work out, just as they dreamed it Would work out — somehow
I’ll climb more than a mountain
Swim more than an ocean
Build up an island
LIve for a lifetime
Just give me a reason and I’ll come running
When I have reasons, I know the way
I’m pointing my feet in the right direction
Give me a reason
Şarkı sözü çevirisi
Bazı insanlar hayalperestler, gelecek için yaşıyorlar
Sanki işe yarayacak gibi, tıpkı hayal ettikleri gibi — bir şekilde
Diğerleri dünkü gazetelerde yakalandı
Yaşamaya devam etmek için çok meşgul okuma
Ama şimdi yaşıyorum
Bazen mazeret uydurmak kolaydır
En zayıf bahaneyle ve sonra onlara sebep deyin
Ama şimdi neredeler?
Sanki çok meşgulüm, artık bu işe karışamam.
Ve sonra anlayışla ilgili bekleme var
Ama onlar-bir şekilde yanlış
Bir dağdan daha fazla tırmanacağım
Bir okyanustan daha fazla yüzmek
Bir ada inşa et
Bir ömür boyu yaşa
Sadece bana bir sebep ver ve koşarak geleceğim
Sebeplerim olduğunda, yolu biliyorum
Ayaklarımı doğru yönde işaret ediyorum
Bana bir sebep ver
Bazı insanlar hayalperestler, gelecek için yaşıyorlar
Sanki işe yarayacak gibi, tıpkı hayal ettikleri gibi — bir şekilde
Bir dağdan daha fazla tırmanacağım
Bir okyanustan daha fazla yüzmek
Bir ada inşa et
Bir ömür boyu yaşa
Sadece bana bir sebep ver ve koşarak geleceğim
Sebeplerim olduğunda, yolu biliyorum
Ayaklarımı doğru yönde işaret ediyorum
Bana bir sebep ver