John Foxx — Cinema şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Foxx adlı sanatçının "Cinema" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s go out tonight
Let’s go to the cinema
We’ll take a walk through the lost hotels
We’ll take a stroll through the Buy-and-sells
Let’s go out tonight
Let’s go to the cinema
Let’s go out tonight
Let’s go to the cinema
I like to go out of my mind
I want to get out of my mind
I want you out of my mind
Got to to get you out of my mind
You can walk into the screen
You can watch somebody scream
See the world through a million eyes
Catch a vision of Paradise
Let’s go out tonight
Let’s go to the cinema
Let’s go out tonight
Let’s go to the cinema
I like to go out of my mind
I’ve got to get out of my mind
I want you out of my mind
Got to get you out of my mind
Let’s go out tonight
I’ll take you dancing in the rain
I’ll watch you flicker like a flame
I see you moving frame by frame
I watch the scene again and again
Let’s go out tonight
Let’s go to the cinema
Let’s go out tonight
Let’s go to the cinema
I want to go out of my mind
I’ve got to go out of my mind
I want you out of my mind
Got to get you out of my mind
Let’s go out tonight
We’ll walk out of the cinema
I see the city in the in the rain
I watch it flicker like a flame
I watch the scene again and again
I see you dancing in the rain
Let’s go.
Let’s go.
I like to go out of my mind
I’ve got to get out of my mind
I want you out of my mind
Got to get you out of my mind
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece dışarı çıkalım.
Hadi sinemaya gidelim
Kayıp otellerde yürüyüşe çıkacağız.
Satın dolaşın edeceğiz ve satıyor
Bu gece dışarı çıkalım.
Hadi sinemaya gidelim
Bu gece dışarı çıkalım.
Hadi sinemaya gidelim
Aklımı kaçırmayı seviyorum.
Aklımdan çıkmak istiyorum.
Aklımı kaçırmanı istiyorum.
Seni aklımdan çıkarmam lazım.
Sen ekrana yürüyebilir
Birinin çığlık atmasını izleyebilirsin.
Dünyayı bir milyon gözle gör
Cennetin vizyonunu yakala
Bu gece dışarı çıkalım.
Hadi sinemaya gidelim
Bu gece dışarı çıkalım.
Hadi sinemaya gidelim
Aklımı kaçırmayı seviyorum.
Aklımdan çıkmalıyım.
Aklımı kaçırmanı istiyorum.
Seni aklımdan çıkarmalıyım.
Bu gece dışarı çıkalım.
Seni yağmurda dans etmeye götüreceğim.
Bir alev gibi titremeni izleyeceğim.
Seni Kare Kare hareket ederken görüyorum
Bu sahneyi tekrar tekrar izliyorum
Bu gece dışarı çıkalım.
Hadi sinemaya gidelim
Bu gece dışarı çıkalım.
Hadi sinemaya gidelim
Aklımı kaçırmak istiyorum.
Aklımı kaçırmalıyım.
Aklımı kaçırmanı istiyorum.
Seni aklımdan çıkarmalıyım.
Bu gece dışarı çıkalım.
Sinemadan çıkacağız.
Yağmurda şehri görüyorum
Bir alev gibi titremesini izliyorum
Bu sahneyi tekrar tekrar izliyorum
Seni yağmurda dans ederken görüyorum.
Gidelim.
Gidelim.
Aklımı kaçırmayı seviyorum.
Aklımdan çıkmalıyım.
Aklımı kaçırmanı istiyorum.
Seni aklımdan çıkarmalıyım.