John Foxx — Making Movies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Foxx adlı sanatçının "Making Movies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This story’s told in flashback otherwise it makes no sense
I’m searching through these films as some kind of self defence
You’re always making movies
That’s really what you do You’re always making movies
Arranging subtle clues
You re-arrange the lighting
You’re editing events
You make a silent gesture
You’re quietly intense
You’re living in a movie
That’s really what you do Your music strange and almost as beautiful as you
You’re always making movies
Some kind of perfect life?
Some scenes of glowing summer
Glimpses of perfect times?
Some lifetimes lived in flashback
Wandering from set to set
A sudden giant close-up
A hint of strange regret
You’re always making movies
That’s really what you do You’re never quite in focus
Some sequences confused
This story’s told in flashback otherwise it makes no sense
I’m searching through these films as some kind of self defence
I’m always watching movies
Your movie’s all of you
I understand that movies are really what you do You’re always making movies…
I’m always watching movies…
Şarkı sözü çevirisi
Bu hikaye flashback'de anlatılıyor, aksi takdirde hiçbir anlam ifade etmiyor
Bu filmleri bir çeşit kendini savunma olarak araştırıyorum.
Sürekli film çekiyorsun.
Gerçekten yaptığın şey bu. sürekli film çekiyorsun.
İnce ipuçları düzenleme
Aydınlatmayı yeniden düzenliyorsunuz
Olayları düzenliyorsunuz.
Sessiz bir jest yapıyorsun.
Sessizce yoğunsun
Bir filmde yaşıyorsun.
Bu gerçekten yaptığın şey, müziğin garip ve neredeyse senin kadar güzel
Sürekli film çekiyorsun.
Mükemmel bir hayat mı?
Parlayan yaz bazı sahneler
Mükemmel zamanların bakışları mı?
Bazı yaşamlar flashback'te yaşadı
Setten sete dolaşmak
Ani bir dev yakın çekim
Garip bir pişmanlık ipucu
Sürekli film çekiyorsun.
Gerçekten yaptığın şey bu, asla tam olarak odaklanmıyorsun
Bazı diziler karıştı
Bu hikaye flashback'de anlatılıyor, aksi takdirde hiçbir anlam ifade etmiyor
Bu filmleri bir çeşit kendini savunma olarak araştırıyorum.
Her zaman film izliyorum.
Filminiz hepiniz.
Filmlerin gerçekten yaptığın şey olduğunu anlıyorum. her zaman film yapıyorsun.…
Her zaman film izliyorum.…