John Frusciante — The Real şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Frusciante adlı sanatçının "The Real" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know the real from what I Know I saw
I can’t remember where I went
Where I was
I’m gonna move toward a point in time
Where where you are is a state of mind
And anytime I can read your thoughts
Some of them yours and some of them I thought up There’s no good reason for a heartbreak
Nothing’s repeating every Monday
It’s no good saying you’ll always be mine
These jokes life’s playing it makes me so tired
It’s already to much to always seen you off
The sense that hours go back is enough
I like to fade when I write this line
There’s every reason to paint a decline
And every mile I walk is five
I’ll get where I’m going in the next life
And all the while there’s a false face
This every killing is left untraced
This kind of falling saved my son
This constant longing for what’s gone
Şarkı sözü çevirisi
Gördüğüm kadarıyla gerçeği bilmiyorum.
Nereye gittiğimi hatırlamıyorum.
Nerede olduğumu
Zaman içinde bir noktaya doğru hareket edeceğim
Nerede olduğun bir zihin halidir
Ve her zaman düşüncelerini okuyabilirim
Bazıları senin ve bazıları kırık bir kalp için iyi bir sebep olmadığını düşündüm.
Her Pazartesi hiçbir şey tekrarlanmıyor
Her zaman benim olacağını söylemek iyi değil.
Bu şakalar hayat oynuyor beni çok yoruyor
Seni her zaman görmek için çok fazla
Saatlerin geri döndüğü hissi yeterli
Bu satırı yazarken solmayı seviyorum
Bir düşüş boyamak için her türlü sebep var
Ve yürüdüğüm her mil beş
Bir sonraki hayatta nereye gidersem gideyim.
Ve tüm bu süre boyunca sahte bir yüz var
Bu her cinayetin izi bırakılmaz.
Bu tür bir düşüş oğlumu kurtardı
Neler olup bittiğine dair sürekli bir özlem