John Givez — 2004 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Givez adlı sanatçının "2004" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listen up, I’ll tell you how it’s goin' baby
Talkin' ain’t enough, I gotta show baby
Can I take it, take it back in time?
Memories all up on my mind
This a song about 2004
Listen, now you know
Tell me you remember me, yes, uh, Lord
Summer, Spring, Fall, and Winter all in one accord
Correlatin' with my cuddies
Tryna holla at the cuties with the money
Buy your boy a bag of chips
Baggin' chicks and shootin' jumpshots
I know you know them city transportation bus stops
Hit the Boys & Girls Club to see my main thing
Her name was Destiny, she them boys that gangbanged
Tell her, «Call me gangsta»
Walkin' home from school, and I just pray that them boys don’t chase ya
? in my stereo, I take it everywhere I go Oceanside, California, that’s where I’m from
If you scared, go to church
If you feelin' froggy, grab your gun
That’s not the way my daddy taught me, nah
A Baptist boy, I gotta wash this badness off me Pool of water, pull your Father from this sinnin' world
Jesus love the little children, all the boys and girls
Sing this boys and girls
Tell me you remember me Yes, indeed
Fallin' into Winter, Spring, to summers at the beach
I’m politican' with my people now
Pedal to the metal, handle bars squeakin' now
I got some place to be Hit the air?
I got a plate to eat
I play a game of dominoes with Donald off of Gondo Street
Got him beat, that’s geronimo
Smack him down and go Smellin' marijuana smoke, my next door neighbor?
He playin' bone thugs singing harmonies
My momma told me, «Don't be messin' with that ganja leaf»
She know I got that rebel in me, tryna try things
A Sherane and baby, girl, she like it my way
I wish everyday was Friday
Free yo' mind, free yo' freaky mind
Free it 'til you remember the times
When it ain’t feel like time
When it just feel like la La-la, la-la, la, la, la This my song, but you can play it when it feel right
Boy #1: Boy, I know you ain’t gettin' no girls with that big 'ole nose
Boy #2: Watchu mean? You said you was gon' do that to that girl the other day,
watchu mean?
Boy #1: Oh, I did mine. You know I did mine. But you too scared
Boy #2: Watchu mean? You scared
Boy #1: Bet you won’t call her
Boy #2: I’ll call her
Boy #1: Call her right now then
Boy #2: Alright, I’m finna call her. 7−6-0−8-4−5-3−2-1−8
Boy #1: Ok, ok, watchu 'bout to say though? Watchu 'bout to say?
Boy #2: You gon' suck these (woah), girl, watchu think? Alright, ssh
Girl: Hello?
Boy #2: Hey girl, what’s up?
Girl: Um, who is this?
Boy #2: It’s yo' man
Girl: I’m playin', hey
Boy #2: So I been thinkin' uh, since we’re both young and, uh, it’s our first
time. It’s gon' be my first time, it’s gon' be yo' first time
Girl: Right
Boy #2: But this is what young people do Girl: I guess
Boy #2: And you know I love you
Girl: Awww
Boy #2: So this is what I’m really tryna say
Boy #1: You not gon' say it Girl: Watchu tryna say, huh?
Boy #2: You gon' let me beat?
Girl’s Mother: Wait a minute, who is this nigga callin' you?
Girl: Momma, momma, no, it ain’t nobody. Oh my God
Girl’s Mother: Who are you talkin' to?
Girl: Mom!
Şarkı sözü çevirisi
Dinle, sana nasıl olduğunu anlatacağım bebeğim.
Konuşmak yeterli değil, göstermeliyim bebeğim.
Zamanında geri alabilir miyim?
Tüm anılar aklımda
Bu 2004 hakkında bir şarkı
Dinle, artık biliyorsun.
Beni hatırladığını söyle, Evet, Tanrım.
Yaz, ilkbahar, sonbahar ve kış hepsi bir arada
Benim cuddies ile Correlatin'
Tryna holla at the cuties ile the para
Cips oğlunu bir çanta satın almak
Baggin 'civcivler ve shootin' jumpshots
Şehir içi otobüs duraklarını tanıdığını biliyorum.
Ana şeyimi görmek için erkek ve kız kulübüne git
Onun adı Kaderdi, o gangbanged çocuklar
Ona «bana gangsta deyin " de.»
Okuldan eve gidiyorum ve o çocukların seni kovalamaması için dua ediyorum.
? müzik setimde, Oceanside, California'ya gittiğim her yere götürüyorum.
Korkuyorsan kiliseye git.
Kurbağa gibi hissediyorsan silahını al.
Babam bana böyle öğretmedi.
Bir Baptist çocuk, bu kötülüğü su Havuzumdan yıkamalıyım, Babanı bu günahkar dünyadan çekmeliyim
İsa küçük çocukları, tüm erkekleri ve kızları sever
Bu erkek ve kız şarkı
Beni hatırladığını söyle Evet, gerçekten
Fallin, Kış, Bahar, içine plajda summers'
Artık halkımla siyasetçiyim.
Pedalı metale çevir, kulp çubukları şimdi gıcırdıyor
Havaya uçacak bir yerim mi var?
Yemek için bir tabağım var.
Gondo Caddesi'nden Donald ile Domino oyunu oynuyorum.
Onu yendi, bu geronimo
Onu tokatlayıp esrar dumanı Koklamaya mı gideceksin, yan komşum?
Kemik haydutları oynuyor, armoniler söylüyor.
Annem bana, «o ganja yaprağıyla uğraşma " dedi»
Bana asi aldım biliyor, hassas, duygusal ve kırılgan şeyler deneyin
Bir Sherane ve bebek, kız, o benim yolumdan hoşlanıyor
Keşke her gün Cuma olsaydı.
Özgür yo 'zihin, özgür yo' freaky zihin
Zamanı hatırlayana kadar serbest bırak.
Zaman gibi hissetmediğinde
Sadece la la-la, la-la, la, la, la gibi hissettiğinde bu benim şarkım, ama doğru hissettiğinde çalabilirsin
Boy # 1: Boy, o büyük' ole burnu olan kızlara sahip olmadığını biliyorum
Çocuk # 2: Watchu demek? Geçen gün o kıza bunu yapacağını söylemiştin.,
watchu demek?
Boy # 1: oh, benimkini yaptım. Benimkini yaptığımı biliyorsun. Ama çok korkuttun
Çocuk # 2: Watchu demek? Korkuttun
Boy # 1: bahse girerim onu aramayacaksın
Boy # 2: onu arayacağım
Oğlan # 1: hemen şimdi onu Ara
Çocuk # 2: Tamam, ben finna onu arayın. 7−6-0−8-4−5-3−2-1−8
Boy # 1: tamam, tamam, yine de söylemek için watchu 'bout? Watchu 'bout demek?
Boy # 2: bunları emeceksin (woah), kız, watchu düşün? Tamam, ssh.
Kız: Alo?
Erkek # 2: hey kız, ne oldu?
Kız: um, bu kim?
Boy # 2: Bu yo ' man
Kız: oynuyorum, hey
Boy # 2: Bu yüzden düşünüyordum, ikimiz de genç olduğumuzdan beri ve, uh, bu bizim ilk
Zaman. Benim için ilk olacak, yo' ilk kez gon değil'
Kız: Doğru
Boy # 2: ama gençlerin yaptığı şey bu kız: sanırım
Boy # 2: Ve seni sevdiğimi biliyorsun
Kız: Awww
Boy # 2: yani gerçekten söylemeye çalıştığım şey bu
Boy # 1: bunu söylemeyeceksin kız: Watchu tryna say, ha?
Boy # 2: yenmeme izin verecek misin?
Bir dakika, bu zenci seni kim arıyor?
Anne, anne, hayır, kimse değil. Aman Tanrım
Kim kızın Annesi: mı söylediler?
Kız: Anne!