John Hammond — I'm Leavin' You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Hammond adlı sanatçının "I'm Leavin' You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well maybe in the mornin', I don’t know
Baby don’t know, just how soon
But I’m leavin' you
Woman I’ve got to put you down
Well if you can’t treat me right
Ain’t no use for me hangin' around
Well you told me that you love me
You cross your heart to die
But I found out that wasn’t so
I’m leavin' you
Woman I got to put you down
Girl if you can’t treat me right
Ain’t no use for me hangin' around
Well early in the mornin' before I rise
You lay that role in your bloodshot eyes
You’s a mean little thing, meanest woman I ever seen
No matter how I try to treat you right
Still you’s a mean little thing
Well you told me that you love me
You cross your heart to die
But I found out, baby, bye bye
I’m leavin'
Woman I got to put you down
Well if you can’t treat me right
Ain’t no use for me hangin' around
Well early in the morning before I rise
You lay that role in your bloodshot eyes
You’s a mean little thing
Mean little thing as you can be
Well if you can’t treat me right
Still you’s a mean little thing
I’m leavin'
I’m leavin'
I’m leavin'
I’m leavin'
Şarkı sözü çevirisi
Belki sabah, bilmiyorum.
Bebeğim bilmiyorum, ne kadar çabuk
Ama seni terk ediyorum.
Seni indirmem gereken kadın.
Eğer bana doğru davranamıyorsan
Etrafta dolaşmanın bir faydası yok.
Beni sevdiğini de söylemiştin
Ölmek için kalbini geçtin.
Ama bunun böyle olmadığını öğrendim.
Terk ediyorum seni
Seni indirmem gereken kadın.
Bana doğru davranamıyorsan kızım.
Etrafta dolaşmanın bir faydası yok.
Sabah erken kalkmadan önce
Bu rolü kanlı gözlerinde oynuyorsun.
Sen küçük bir şeysin, gördüğüm en kötü kadınsın.
Seni tedavi etmek için uğraşsam da
Yine de küçük bir şeysin.
Beni sevdiğini de söylemiştin
Ölmek için kalbini geçtin.
Ama öğrendim, bebeğim, güle güle
Ben gidiyorum
Seni indirmem gereken kadın.
Eğer bana doğru davranamıyorsan
Etrafta dolaşmanın bir faydası yok.
Sabah erken kalkmadan önce
Bu rolü kanlı gözlerinde oynuyorsun.
Yani küçük bir şey var mı
Olabileceğin kadar küçük bir şey
Eğer bana doğru davranamıyorsan
Yine de küçük bir şeysin.
Ben gidiyorum
Ben gidiyorum
Ben gidiyorum
Ben gidiyorum