John Hammond — Rambling Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Hammond adlı sanatçının "Rambling Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got rambling
I’ve got rambling all on my mind
I’ve got rambling
I’ve got rambling all on my mind
I hate to leave my baby
'Cause she treats me so unkind
I’m going down to the station
Catch the fastest train I see
I’m going down to the station
Catch the fastest train I see
I got the blues 'bout miss so-and-so
And her son’s got the blues about me
Have you ever loved a woman
So much you tremble in pain?
Have you ever loved a woman
So much you tremble in pain?
And all the time you know
She bears another man’s name
But you carry on lovin' that woman
So much it’s a shame and a sin
You keep on lovin' that woman
So much it’s a
But all the time you know
She belongs to your very best friend
Have you ever loved a woman
And you know you can’t leave her alone?
Have you ever loved a woman
And you know you can’t leave her alone?
But something deep inside of you
Won’t let you wreck your best friend’s home
I’ve got rambling
I’ve got rambling all on my mind
I’ve got rambling
I’ve got rambling all on my mind
I hate to leave my baby
But she treats me so unkind
Şarkı sözü çevirisi
Var başıboş
Kafamda başıboş şeyler var.
Var başıboş
Kafamda başıboş şeyler var.
Bebeğimi bırakmaktan nefret ediyorum.
Çünkü bana çok kaba davranıyor.
Karakola gidiyorum
Gördüğüm en hızlı treni yakala
Karakola gidiyorum
Gördüğüm en hızlı treni yakala
Bayan so-and-so ile ilgili blues'um var
Ve oğlunun hakkımda efkarlandın
Hiç bir kadını sevdin mi
O kadar çok acı içinde titriyorsun ki?
Hiç bir kadını sevdin mi
O kadar çok acı içinde titriyorsun ki?
Ve her zaman biliyorsun
Başka bir adamın adını taşıyor.
Ama o kadını sevmeye devam ediyorsun.
O kadar çok utanç ve günah
Sevdiğin o kadın devam et
Yani bu bir
Ama her zaman biliyorsun
O senin en iyi arkadaşına ait
Hiç bir kadını sevdin mi
Onu yalnız bırakamayacağını biliyor musun?
Hiç bir kadını sevdin mi
Onu yalnız bırakamayacağını biliyor musun?
Ama içinde derin bir şey var
En iyi arkadaşının evini mahvetmene izin vermeyeceğim.
Var başıboş
Kafamda başıboş şeyler var.
Var başıboş
Kafamda başıboş şeyler var.
Bebeğimi bırakmaktan nefret ediyorum.
Ama bana çok kaba davranıyor.