John Hiatt — All The Way Under şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Hiatt adlı sanatçının "All The Way Under" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you ever been under, all the way under
Like I have, oh, like I have?
It’ll make you wonder, make you wonder
If it don’t make you mad, if it don’t make you mad
I don’t trust a man that ain’t been lost
I don’t trust a woman ain’t been double crossed
Have you ever been under, all the way under
Like I have, oh, like I have?
Have you ever been sorry, really sorry
For what you done, oh, for what you done?
Well, you should call me, yeah, you better call me
'Cause I’m another one, I’m another one
Well, I’ve tore the heart out of many a girl
Just to see why she love me for
Have you been sorry, really sorry
For what you done, for what you done?
Have you ever been under, all the way under
Like I have, oh, like I have?
Body torn asunder, torn asunder
All your good gone bad, all your good gone bad
I’m swimming upstream and it’s dark and it’s cold
I’m looking for the house made of solid gold
Have you ever been under, all the way under
Like I have, oh, like I have?
Have you ever been broken, really broken
Down to size, right down to size?
Not one word spoken, not one word spoken
That you might rise, that you might rise
I can’t come up and my lung’s about to burst
Feelin' weighed down by an ill-gotten purse
Have you ever been under, all the way under
Like I have, like I have?
Şarkı sözü çevirisi
Hiç altına girdin mi, tüm yol altında
Gibi, var, çok severim.
Merak mı merak ediyorsunuz olun
Eğer seni kızdırmazsa, seni kızdırmazsa
Kaybolmamış bir adama güvenmem.
Bir kadının aldatılmadığına güvenmiyorum.
Hiç altına girdin mi, tüm yol altında
Gibi, var, çok severim.
Hiç üzgün müsün, gerçekten üzgün müsün
Yaptığın şey için mi? yaptığın şey için mi?
Beni aramalısın, Evet, beni arasan iyi olur.
Çünkü ben bir başkasıyım, ben bir başkasıyım
Bir çok kızın kalbini yırttım.
Sadece beni neden sevdiğini görmek için
Üzgün müsün, gerçekten üzgün müsün
Yaptığın şey için mi?yaptığın şey için mi?
Hiç altına girdin mi, tüm yol altında
Gibi, var, çok severim.
Vücut parçalanmış, parçalanmış
Tüm iyiliklerin kötüye gitti, tüm iyiliklerin kötüye gitti
Yukarı doğru yüzüyorum ve karanlık ve soğuk
Saf altından yapılmış bir ev arıyorum.
Hiç altına girdin mi, tüm yol altında
Gibi, var, çok severim.
Hiç kırıldın mı, gerçekten kırıldın mı
Bedene kadar, bedene kadar mı?
Tek kelime konuşulmadı, tek kelime konuşulmadı
Artış olabilir, artış olabilir
Yukarı çıkamıyorum ve ciğerim patlamak üzere.
Kötü kazanılmış bir çanta tarafından tartılmış hissediyorum
Hiç altına girdin mi, tüm yol altında
Benim gibi, benim gibi mi?