John Hiatt — Graduated şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Hiatt adlı sanatçının "Graduated" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to stumble up to your door
Three thousand kisses on the living room floor
But we don’t do that kind of thing anymore
Cause we both graduated
We used to talk until the morning light
Bout everything we did and did not like
Now it’s all double blinds and downsized appetites
Cause we both graduated
Yeah we both graduated
And we learned, we learned, we learned to be strong
Now the power’s gone
And we turned, we turned, turned out to be wrong
Now we both graduated
Now we both graduated
Now we both graduated
I liked feeling in the dark for you
We watched Apocalypse Now and The Heart of Darkness, too
Melted down barriers and cleaned up the goo
Now we both graduated
No amount of college is gonna give you that jolt
The top of the pyramid is holding all our volts
It’s not high technology, it’s just nuts and bolts
And we both graduated
Yeah we both graduated
And we learned, we learned, we learned to be strong
Now the power’s gone
And we turned, we turned, turned out to be wrong
And we both graduated
Yeah we both graduated
Na na, na nanana, nana nanana na Na na, na nanana, nana nanana na Na na, na nanana, nana nanana na Now as we step out in this frozen world
The amazing Mr Snowjob and his Cryogenic Girl
Living out history but dead to the world
Cause we both graduated
Yeah we both graduated
Na na, na nanana, nana nanana na…
Şarkı sözü çevirisi
Kapına takılırdım.
Oturma odası katta üç bin öpücük
Ama artık böyle şeyler yapmıyoruz.
Çünkü ikimiz de mezun olduk.
Sabah ışığına kadar konuşurduk.
Yaptığımız ve sevmediğimiz her şey hakkında
Şimdi hepsi çift panjurlar ve küçültülmüş iştahlar
Çünkü ikimiz de mezun olduk.
Evet, ikimiz de mezun olduk.
Ve öğrendik, öğrendik, güçlü olmayı öğrendik
Şimdi güç gitti
Ve döndük, döndük, yanlış olduğu ortaya çıktı
Şimdi ikimiz de mezun olduk.
Şimdi ikimiz de mezun olduk.
Şimdi ikimiz de mezun olduk.
Senin için karanlıkta hissetmeyi sevdim.
Şimdi Apocalypse ve karanlığın kalbini de izledik
Bariyerleri eritti ve sümüğü temizledi
Şimdi ikimiz de mezun olduk.
Hiçbir üniversite seni bu kadar sarsmayacak
Piramidin tepesi tüm voltlarımızı tutuyor
Bu yüksek teknoloji değil, sadece somun ve cıvata
Ve ikimiz de mezun olduk.
Evet, ikimiz de mezun olduk.
Ve öğrendik, öğrendik, güçlü olmayı öğrendik
Şimdi güç gitti
Ve döndük, döndük, yanlış olduğu ortaya çıktı
Ve ikimiz de mezun olduk.
Evet, ikimiz de mezun olduk.
Na na, na nanana, Nana nanana na Na na, na nanana, Nana nanana na Na na, na nanana, Nana nanana na şimdi bu donmuş dünyada adım atarken
İnanılmaz Bay Snowjob ve kriyojenik kız arkadaşı
Tarih dışında yaşamak ama dünyaya ölü
Çünkü ikimiz de mezun olduk.
Evet, ikimiz de mezun olduk.
Na na, na nanana, nana nanana na…