John Hiatt — I Can't Wait şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Hiatt adlı sanatçının "I Can't Wait" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight I’m howling at a foreign moon
Might as well be a junkie’s spoon
For all the light it’s given me Sinking in my misery
It’s been forty days and forty nights
Darling since I held you tight
I walk the desert of my dreams
I got to get out of here before I scream
Too much take off, too much landing
No such love, no understanding
I can’t wait baby till you’re by my side
I can’t wait baby though you know I’ve tried
I can’t wait baby just one more ride
I can’t wait till you’re by my side
Could you crawl through your telephone
Girl I’m so tired of being alone
I’m talking to walls in my hotel room
Around the world in a sonic boom
Some close calls and some near misses
All I want is your sweet soul kisses
For all the noise on my hometown street
Little children playing at my feet
Well I would give my soul to be Back in your arms in Tennessee
Too much take off, too much landing
No such love, no understanding
I can’t wait baby till you’re by my side
I can’t wait though you know I’ve tried
I can’t wait just one more ride
I can’t wait, can’t wait
Baby till you’re by my side
I can’t wait baby till your by my side
I can’t wait though you know I’ve tried
I can’t wait just one more ride
I can’t wait till you’re by my side
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece yabancı bir ayda uluyorum
Bir keşin kaşığı da olabilir.
Bana verdiği tüm ışık için sefaletimde batıyor
Kırk gün ve kırk gece oldu
Seni sıkıca tuttuğumdan beri sevgilim
Hayallerimin çölünde yürüyorum
Çığlık atmadan önce buradan çıkmalıyım.
Çok fazla kalkış, çok fazla iniş
Böyle bir aşk yok, anlayış yok
Sen benim yanımda olana kadar bekleyemem bebeğim.
Sen bilirsin ama bebek sabırsızlanıyorum denedim
Bir yolculuk daha bekleyemem bebeğim.
O kadar sen yanımda sabırsızlanıyorum
Telefonunuzu tarayabilir misiniz
Kızım yalnız kalmaktan çok yoruldum.
Otel odamdaki duvarlarla konuşuyorum.
Sonik bir patlamada dünya çapında
Bazı yakın aramalar ve bazı yakın özlüyor
Tek istediğim senin tatlı ruh öpücüklerin.
Memleketimin Sokağındaki tüm gürültü için
Küçük çocuklar ayaklarımın üzerinde oynuyor
Tennessee'deki kollarına geri dönmek için ruhumu verirdim.
Çok fazla kalkış, çok fazla iniş
Böyle bir aşk yok, anlayış yok
Sen benim yanımda olana kadar bekleyemem bebeğim.
Bekleyemem biliyorum, ben denedim
Ben sadece binmek için sabırsızlanıyorum
Bekleyemem, bekleyemem
Bebeğim sen benim yanımda olana kadar
Senin yanımda olmanı bekleyemem bebeğim.
Bekleyemem biliyorum, ben denedim
Ben sadece binmek için sabırsızlanıyorum
O kadar sen yanımda sabırsızlanıyorum