John Hiatt — It's Alright With Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Hiatt adlı sanatçının "It's Alright With Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spend my money but love me honey.
Break my heart but be my girl.
I just want you to be there when I come home.
Drive my new car; smoke my cigar.
Buy you diamonds and your pearls.
Ooh ooh treat me like a dog but throw a little meat on them bones.
And it’s all right.
Yes, it’s all right.
It’s all right with me.
You can hurt me but don’t desert me.
Leave me runnin' but stay all night.
I want you to know your love is what I need.
You can use me but don’t refuse me.
Turn me back but do me right.
I just want you to know my love is guaranteed.
Şarkı sözü çevirisi
Paramı harcayın ama beni sevin tatlım.
Kalbimi kır ama kızım ol.
Eve geldiğimde orada olmanı istiyorum.
Yeni Arabamı sür, puromu iç.
Sen elmas ve inci satın almak.
Ooh ooh bana bir köpek gibi davran ama kemiklerine biraz et at.
Ve sorun değil.
Evet, sorun değil.
Benim için sorun değil.
Bana zarar verebilirsin ama beni terk etme.
Beni koşarak bırak ama bütün gece kal.
Bilmeni isterim ki, aşkına ihtiyacım var.
Beni kullanabilirsin ama reddetme.
Beni geri çevir ama doğru olanı yap.
Sadece aşkımın garanti edildiğini bilmeni istiyorum.