John Hiatt — Ocean şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Hiatt adlı sanatçının "Ocean" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am the West wind
I am the sea gull
I dance on the waves
As they break on the shore line
The moon is my sorrow
The moon is my lantern
I search for you so long
These dark lonely beaches
Oh, where can you be?
This restless sea
These empty nights
Have swallowed me Look for something
Softer illusions
Soothe these vicious schemes
There is the old one
The wise one, the gold one
I am the hunger
The ache of the fiction
And nestles in bones
That he left for the vultures
Death is my secret
A child, my illusion
And life is the suffering
That brings men to know me and
Oh, where can you be?
This raging age
This rotting life is misery
Lost in your body
Cave of you screeming
Longing to be free
Then you have broken
The spine of your madness
Come over here to me
Şarkı sözü çevirisi
Ben Batı rüzgarıyım.
Ben deniz martısıyım.
Dalgalar üzerinde dans ediyorum
Onlar kıyı şeridinde kırmak gibi
Ay benim üzüntümdür
Ay benim fenerim
Seni o kadar çok arıyorum
Bu karanlık yalnız Plajlar
Nerede olabilirsin?
Bu huzursuz deniz
Bu boş geceler
Bir şey aramak için beni yuttu
Daha yumuşak yanılsamalar
Bu kısır düzenleri yatıştırmak
Eski bir tane var
Bilge olan, altın olan
Açlık duyuyorum
Kurgunun acısı
Ve kemiklerde yuvalanır
Akbabalara gittiğini.
Ölüm benim sırrım
Bir çocuk, benim yanılsama
Ve hayat acı çekiyor
Bu beni tanımak için erkekleri getiriyor ve
Nerede olabilirsin?
Bu azgın yaş
Bu çürüyen hayat sefalet
Bedeninde kayıp
Çığlık attığın mağara
Özgür olmak için özlem
Sonra da kırık var
Çılgınlığının omurgası
Buraya gel bana.