John Hiatt — Sure As I'm Sittin' Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Hiatt adlı sanatçının "Sure As I'm Sittin' Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Get up; ya get down.
Get lost and then ya get found.
Sure as I’m sittin' here,
Sure as I’m sittin' here.
Ya get a laugh; ya get a cry.
Get 'em all before you die.
Sure as I’m sittin' here,
Sure as I’m sittin' here.
Come on sit down, get down.
Come-a-come-a sit down, get down.
Sure as I’m sittin' here,
Sure as I’m sittin' here.
All the ladies hypnotize you,
And all your friends, well they just patronize you.
Don’t God look forgot,
Cause he just sittin' here.
I think it’s God’s sick plan but it’s not so clear.
Lord you get the truth; you get lies.
Get 'em all before you die.
Sure as I’m sittin' here,
Sure as I’m sittin' here.
You get the light; you get the dark.
Fall in love and I break your heart.
Sure as I’m sittin' here,
Sure as I’m sittin' here.
Come on sit down, get down.
Come-a-come-a sit down, get down.
Sure as I’m sittin' here,
Sure as I’m sittin' here.
Now it might seem confusing.
With all you get, well look what all your loosing.
But it’s just life and it just goes on.
So quit with your complaining soon enough you will be gone.
Lord, Lord, Lord
Sure as I’m sittin' here,
Sure as I’m sittin' here.
Şarkı sözü çevirisi
Kalk, eğil ya.
Kaybol ve sonra bulun.
Burada oturduğum için eminim.,
Burada oturuyorum gibi eminim.
Sana gülmek; seni bir çığlık olsun.
Ölmeden hepsini al.
Burada oturduğum için eminim.,
Burada oturuyorum gibi eminim.
Hadi otur, eğil.
Gel, otur, eğil.
Burada oturduğum için eminim.,
Burada oturuyorum gibi eminim.
Tüm bayanlar seni hipnotize ediyor,
Ve tüm arkadaşların, sadece seni koruyorlar.
Yapma Allah unuttum bak ,
Neden sadece burada oturup o'.
Bence bu Tanrı'nın iğrenç bir planı, ama o kadar açık değil.
Lord gerçek olsun, yalan olsun.
Ölmeden hepsini al.
Burada oturduğum için eminim.,
Burada oturuyorum gibi eminim.
Işığı alırsın, karanlığı alırsın.
Aşık olursan kalbini kırarım.
Burada oturduğum için eminim.,
Burada oturuyorum gibi eminim.
Hadi otur, eğil.
Gel, otur, eğil.
Burada oturduğum için eminim.,
Burada oturuyorum gibi eminim.
Şimdi kafa karıştırıcı görünebilir.
Elde ettiğin her şeyle, ne kaybettiğine bak.
Ama bu sadece hayat ve devam ediyor.
Bu yüzden şikayet etmeyi bırak, yakında gideceksin.
Tanrım, Tanrım, Tanrım
Burada oturduğum için eminim.,
Burada oturuyorum gibi eminim.