John Isaac Watters — Epiphany şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Isaac Watters adlı sanatçının "Epiphany" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
East of Arizona west of New Orleans
Found a bleached skeleton in a pair of blue jeans
A bloody belt of shells across a cage of ribs
Sings «Man is in love and loves what vanishes»
And I would sail around the world just to get her back
Lay ten thousand miles of railroad track.
Sail around the world just to get her back
Man is in love and loves what vanishes.
Rise up dry bones, rise up and tell
Where home is found what makes us well.
Rise up dry bones and dancing round
Defy the dust in which you are found
oon enough they’ll lay you underneath a tree
Like they’ll do to me, like they’ll do to me
It’s for you that I’ve been given this epiphany
My sweet lily, my sweet lily
Till the organist cacophonous
Scares the sparrows from the trees
And the belfries bells bang boisterously
As a bird wings on the breeze round me… round me!
Then my lily white will be reunited
With the only lover she’s ever really gonna need
And like the Mexican blanket in the living room
Ill keep her beating heart warm so she’s not lonely… not lonely!
Rise up dry bones, rise up and tell
Where home is found what makes us well.
Rise up dry bones and dancing round
Defy the dust in which you are found.
Şarkı sözü çevirisi
Arizona'nın doğusu New Orleans'ın batısı
Bir çift mavi kot pantolon içinde ağartılmış bir iskelet buldum
Kaburga kafesi boyunca kanlı bir kabuk kemeri
Şarkı söylüyor: "bir adam aşık ve ortadan kaybolmayı seviyor»
Ve onu geri almak için dünyayı dolaşırdım.
On bin mil demiryolu hattı döşeyin.
Sadece onu geri almak için dünyayı dolaşın
Adam aşık ve yok olanı seviyor.
Kalk kuru kemikler, kalk ve söyle
Evin bulunduğu yerde, bizi iyi yapan şey.
Kuru kemikler yükselmek ve yuvarlak dans
İçinde bulunduğunuz toza meydan okuyun
seni bir ağacın altına bırakacaklar.
Bana yaptıkları gibi, bana yaptıkları gibi
Senin için bu epiphany verildi
Benim tatlı zambak, benim tatlı zambak
Organist kakofonik olana kadar
Serçeleri ağaçlardan korkutuyor
Ve çan çanları fırtınalı bir şekilde patlar
Rüzgarda bir kuş kanadı gibi etrafımda... etrafımda!
Sonra zambak beyazım yeniden bir araya gelecek
Sadece sevgilisi ile hiç gerçekten o lazım
Ve oturma odasındaki Meksika battaniyesi gibi
Kalbini sıcak tutacağım, böylece yalnız değil ... yalnız değil!
Kalk kuru kemikler, kalk ve söyle
Evin bulunduğu yerde, bizi iyi yapan şey.
Kuru kemikler yükselmek ve yuvarlak dans
İçinde bulunduğunuz toza meydan okuyun.