John Law & The Tremors — Rave On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Law & The Tremors adlı sanatçının "Rave On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, the little things you say and do
Make me want to be with you-ou-ou
Rave on, it’s a crazy feelin'
And I know it’s got me reelin'
When you say I love you
Rave on
The way you dance and hold me tight
The way you kiss and say good ni-i-ight
Rave on, it’s a crazy feelin'
And I know it’s got me reelin'
When you say I love you
Rave on
Well, rave on, it’s a crazy feelin'
And I know it’s got me reelin'
I’m so glad that you’re revealin' your love for me
Rave on, rave on and tell me
Tell me not to be lonely
Tell me you love me only
Rave on to me
INTERLUDE
Now a country boy called Shorty
And a city boy named Dan
Had to prove who could run the fastest
To win miss Lucy’s hand
Now Dan had all the money
And he also had the looks
But Shorty must have had something, boys
That can’t be found in books
Well, cut across Shorty, Shorty cut across
That’s what miss Lucy said
Cut across Shorty, Shorty cut across
It’s you I wanna wed
But Dan, that dirty old traitor
A week before the race
He made up his mind Ol' Shorty
would end in second place
And Dan with his long legs flying
Left Shorty far behind
And Shorty heard him holler out
Miss Lucy, you’ll soon be mine
Well, cut across Shorty, Shorty cut across
That’s what miss Lucy said
Cut across Shorty, Shorty cut across
It’s you I wanna wed
Well, cut across Shorty, Shorty cut across
That’s what miss Lucy said
Cut across Shorty, Shorty cut across
It’s you I wanna wed
But Shorty wasn’t worried
There was a smile upon his face
He knew that he was going to win
'Cause Lucy had fixed the race
And just like that old story
About the turtle and the hare
When Dan crossed over the finish line
He found Shorty waiting there
Well, cut across Shorty, Shorty cut across
That’s what miss Lucy said
Cut across Shorty, Shorty cut across
It’s you I wanna wed
Şarkı sözü çevirisi
Peki, söylediğin ve yaptığın küçük şeyler
Seninle olmak istiyorum-ou-ou
Rave on, bu çılgın bir his
Ve biliyorum bu beni sarstı
Seni seviyorum dediğinde
Rave üzerinde
Dans etme şeklin ve bana sıkıca sarıl
Öpüşme ve iyi şeyler söyleme şeklin
Rave on, bu çılgın bir his
Ve biliyorum bu beni sarstı
Seni seviyorum dediğinde
Rave üzerinde
Bu çılgın bir his.
Ve biliyorum bu beni sarstı
Bana olan sevgini açığa çıkarmana çok sevindim.
Rave on, rave on ve söyle bana
Yalnız olmamamı söyle.
Bana sadece beni sevdiğini söyle
Bana Rave
ARA
Şimdi Shorty adında bir köy çocuğu
Ve Dan adında bir şehir çocuğu
Kimin en hızlı koşabileceğini kanıtlamak zorunda kaldım
Bayan Lucy'nin elini kazanmak için
Şimdi Dan'in bütün parası vardı.
Ve o da bakışları vardı
Ama Shorty'nin bir şeyleri olmalı, çocuklar.
Bu kitaplarda bulunamaz
Peki, kes Shorty, Kes shorty
Bayan Lucy de öyle dedi.
Shorty boyunca kes, Shorty boyunca kes
Evlenmek istiyorum sen
Ama Dan, o pis yaşlı hain
Yarıştan bir hafta önce
Akıl Ol' onun Shorty uydurdu
ikinci sırada sona erecek
Ve Dan uzun bacaklarıyla uçuyor
Sol Shorty çok geride
Ve Shorty bağırdığını duydu
Bayan Lucy, yakında benim olacaksınız.
Peki, kes Shorty, Kes shorty
Bayan Lucy de öyle dedi.
Shorty boyunca kes, Shorty boyunca kes
Evlenmek istiyorum sen
Peki, kes Shorty, Kes shorty
Bayan Lucy de öyle dedi.
Shorty boyunca kes, Shorty boyunca kes
Evlenmek istiyorum sen
Ama Shorty endişelenmedi
Yüzünde bir gülümseme vardı
Gideceğini biliyordu kazanmak için
Çünkü Lucy yarışı düzeltmişti.
Ve tıpkı o eski hikaye gibi
Kaplumbağa ve tavşan hakkında
Dan bitiş çizgisini geçtiğinde
Shorty'yi orada beklerken buldu.
Peki, kes Shorty, Kes shorty
Bayan Lucy de öyle dedi.
Shorty boyunca kes, Shorty boyunca kes
Evlenmek istiyorum sen